日以秋还短，涂缘热故长。
更远终然到，而吾有底忙。
《午憩东塘近白干江西地尽于此》全文
- 注释
- 日：白天。
以：因为。
秋：秋天。
还：更加。
短：短暂。
涂：道路。
缘：因为。
热：炎热。
故：所以。
长：漫长。
也知：虽然知道。
茅店：乡村小店。
小：小规模的。
奈：无奈。
此：这里。
竹风：竹林风。
凉：清凉。
更远：即使更远。
终然：终究。
到：到达。
而：然而。
吾：我。
有底：总是。
忙：忙碌。
欲行：想要出发。
犹：仍然。
小驻：停下脚步。
咫尺：近在咫尺。
便：已经。
它乡：异乡。
- 翻译
- 白天因为秋天的到来变得更短，道路因炎热而显得漫长。
虽然知道乡村小店规模小，但这里的竹林风却格外清凉。
即使路途遥远，我终究会到达，然而我为何总是如此忙碌。
想要出发，却又停下脚步，近在咫尺的地方，却已感觉身处异乡。
- 鉴赏
这首诗描绘了秋天景色和诗人内心的感受。"日以秋还短，涂缘热故长"表达了秋日短暂而旅行路途漫长的矛盾，秋季的阳光虽然热烈，但白昼时间却在加速流逝，这也许反映出诗人旅途中的急迫感和对时间流逝的无奈。
接下来的"也知茅店小，奈此竹风凉"则是诗人对于所到之处——茅店的认知，它虽小，但在秋风中显得更加清凉。这里传达了一种对自然景物的感受和欣赏，同时也透露出一丝旅途中的孤独与凄凉。
"更远终然到， 而吾有底忙"则表明尽管旅程还很长，但诗人内心却充满了迫切的事务，这可能是指归家之急或者其他的生活琐事。这里体现出了诗人内外之间的紧张关系。
最后两句"欲行犹小驻，咫尺便它乡"则表现出诗人虽然想要继续前行，但还是忍不住在某个地方稍作停留。这可能是因为旅途中的劳累，也可能是因为对某个场所的留恋。"咫尺"是一种量具，比喻距离极近，意指即将到达他乡。
整首诗通过对秋天景色的描绘和内心情感的抒发，展现了诗人旅途中的复杂心理和丰富的情感世界。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
赠道士张易
道人生长清淮西，地荒战血孤鬼啼。
饱知浊世一朝菌，摆落羁絷全天倪。
穿霞踏月半区宇，山水名胜随攀跻。
我来欣逢大条左，握手便许论刀圭。
蕊珠七言素探讨，敷析秘奥开群迷。
绵绵玄牝斡两曜，夜半虚室腾虹霓。
同居蜀客话清简，物理返笑庄生齐。
坳堂烛暗坐顷刻，石头路净缘高低。
倾壶随意荐岩果，不假沆瀣求交梨。
他年相就养灵液，肯复自弃沦尘泥。
蓬洲阆苑恣游宴，有句更继肩吾题。
渭川猎
鸣冬朔风声披靡，原树莽苍枯欲死。
出门四望来无人，何许翁閒守寒水。
胸中百万总活法，闭口不言心自喜。
姓名绝念公侯前，草野耕夫略相比。
一朝千乘从空来，照天戈甲光皑皑。
罾罗不为螭罴设，果应龟墨收奇才。
鹰扬元勋塞两仪，遣尔后嗣恢宏基。
鲁公如棠但射鱼，纵得齿革何能为。
径山绰上人寄新雪
重闉初履霜，深山已堆雪。
牛鸣数舍地，气序何骤冽。
禅宫旧龙居，长夏扇可彻。
千崖蔽森蓊，双径穿巀嵲。
所以方冬时，集霰即飞屑。
廊阶游鸽处，爪迹应冻绝。
立齐老僧腰，此话忌轻说。
扫赠满棕筥，凝明胜瑶玦。
梅风落叶窗，我固傍高洁。
畴能报清投，煎茶沃诗舌。