皇孙犹曾莲勺困,卫庄见贬伤其足。
- 拼音版原文全文
赤 霄 行 唐 /杜 甫 孔 雀 未 知 牛 有 角 ,渴 饮 寒 泉 逢 牴 触 。赤 霄 悬 圃 须 往 来 ,翠 尾 金 花 不 辞 辱 。江 中 淘 河 吓 飞 燕 ,衔 泥 却 落 羞 华 屋 。皇 孙 犹 曾 莲 勺 困 ,卫 庄 见 贬 伤 其 足 。老 翁 慎 莫 怪 少 年 ,葛 亮 贵 和 书 有 篇 。丈 夫 垂 名 动 万 年 ,记 忆 细 故 非 高 贤 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不辞(bù cí)的意思:不顾、不避。
赤霄(chì xiāo)的意思:赤霄指的是红色的天空,形容日出时的旭日东升。
垂名(chuí míng)的意思:指名声卓著,声誉显赫。
翠尾(cuì wěi)的意思:形容鸟类羽毛美丽,尾巴翠绿。
抵触(dǐ chù)的意思:指心理上或情感上的不满或矛盾,不愿意接受或拒绝某种观点、行为或态度。
飞燕(fēi yàn)的意思:形容行动迅速、敏捷。
高贤(gāo xián)的意思:指品德高尚、才德出众的人。
寒泉(hán quán)的意思:指冷清、寂寞无人的景象或境况。
华屋(huá wū)的意思:形容房屋华丽、豪华。
皇孙(huáng sūn)的意思:指皇帝的孙子,也用来比喻权势显赫、地位崇高的人。
记忆(jì yì)的意思:记住和保持信息的能力或过程。
金花(jīn huā)的意思:指扑克牌中的花色为红桃的三张牌,也泛指扑克牌中的花色为红桃。
孔雀(kǒng què)的意思:形容人或事物自负自满,炫耀自己的才华或美丽。
老翁(lǎo wēng)的意思:老年男子
少年(shào nián)的意思:指年纪轻的男孩子或青年人。
淘河(táo hé)的意思:淘河指的是通过不断淘洗、筛选,使河水变得清澈明亮。在引申意义上,淘河表示通过努力和磨砺,将自己的才能和品质提升到更高的水平。
万年(wàn nián)的意思:长时间,永远。
往来(wǎng lái)的意思:往来是一个动词短语,表示来去、交流、来往等意思。
细故(xì gù)的意思:指微小的事情或小节,也可指琐碎的事情。
悬圃(xuán pǔ)的意思:指农田高悬在山坡上,形容地势险峻。
丈夫(zhàng fū)的意思:指已婚男子,也可用来泛指男性配偶。
- 注释
- 孔雀:一种羽毛鲜艳的鸟。
牛:哺乳动物。
角:动物头部的硬物。
赤霄:红色的天空或仙境。
悬圃:传说中的仙人住所。
翠尾:孔雀的绿色尾羽。
衔泥:燕子筑巢的行为。
羞华屋:使华丽的房屋显得羞愧。
皇孙:古代对王子的尊称。
莲勺:比喻婴儿时期的困境。
贬:贬谪。
葛亮:诸葛亮的简称。
贵和:重视和谐。
书有篇:文献中有记载。
垂名:流传名声。
万年:极言时间之长。
记忆:记住。
细故:琐碎的事情。
非:不是。
高贤:德才兼备的人。
- 翻译
- 孔雀不懂牛有角,饮水时遇到碰撞。
在天空的仙境中来回飞翔,即使尾羽沾染尘土也不在乎。
燕子误入江中淘沙,带着泥巴落在华丽的屋檐上。
皇孙曾像婴儿般无助,卫庄被贬职让他心痛。
老者不要责怪年轻人,如诸葛亮教导,贵在和谐。
男子英名流传千秋,记住琐事非大智者所为。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个充满自然意象和深邃哲理的画面。孔雀与牛角的对比,渴饮寒泉中牛角的触碰,既是对现实生活中的无知和误解的写照,也可能隐喻着社会上强者与弱者的关系。赤霄悬圃、翠尾金花,则像是诗人心目中理想世界的描绘,这里面的往来不辞辱,可能是对自由自在生活态度的向往。
江中淘河嚇飞燕,衔泥却落羞华屋,是对自然界生灵挣扎求生的真实写照,也反映出诗人对生命苦难的同情。皇孙犹曾莲勺困,卫庄见贬伤其足,则可能是对历史事件的隐喻,或是对贵族生活的某种批评。
老翁慎莫怪少年,这句话则是对青春无知行为的一种宽容和理解。葛亮贵和书有篇,是对历史人物或事件的点缀,也许是在提醒读者要从历史中汲取教训。
最后,丈夫垂名动万年,记忆细故非高贤。这句话表达了诗人对于个人名声与历史评价的深刻认识,认为真正的伟大不是简单的名声或是外界的赞誉,而是在于对细微之事的深刻理解和记忆。
整首诗语言古朴自然,意境深远,通过多个层面展现了诗人深邃的思想和丰富的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠卢鲁山·其二
一诗将两年,不出非空然。
为子有佳行,重为进德篇。
孔孟有常处,四通八达路。
其道甚坦夷,行之莫能御。
夜思而昼行,求至慎勿遽。
存诚防他歧,积微从寸步。
积之能不已,其率可驰骛。
仁义固其常,忠信乃先具。
正直常与游,前却慎勿顾。
所谓气马者,尤宜审其御。
孟子言最详,扬雄亦深悟。
勉之复勉之,子无忽吾语。
凡我今之人,皆欲达其所。
而况乡闾中,待君为处女。
赠胡大夫
兵有三难,一曰难知。二曰难处,三曰难言。
眇忽精微。伟哉胡公,讲辨必精。
以兵为难,是为知兵。是为力学,是为老成。
惜乎老矣,未见设施。其谁知公,胸中之奇。
弗施于兵,施于有政。所在所居,斯民之幸。
寄蒋大漕
大使莫忧淮上老,无山可望梅花少。
梅花可种山奈何,日中枕上山更多。
不开两眼行一步,悬崖绝磴青嵯峨。
岂无閒僧坐林下,亦有樵子持斧柯。
起来恍惚从万里,便买玄猿栽薜萝。
人閒流水寓之意,天外白云来者歌。