倦眠身似火，渴歠汗如珠。
悸乏心难定，沈烦气欲无。
何时洒微雨，因与好风俱。
《病中苦热》全文
- 拼音版原文全文
病 中 苦 热 唐 /权 德 舆 三 伏 鼓 洪 炉 ，支 离 一 病 夫 。倦 眠 身 似 火 ，渴 歠 汗 如 珠 。悸 乏 心 难 定 ，沉 烦 气 欲 无 。何 时 洒 微 雨 ，因 与 好 风 俱 。
- 注释
- 三伏：夏季最热的三个十天。
鼓洪炉：形容酷热如洪炉炽热。
支离：形容身体疲惫不堪。
病夫：患病之人自比。
倦眠：极度疲倦的睡眠。
似火：比喻身体过热。
渴歠：口渴时大口喝。
汗如珠：形容汗水像珍珠一样滚落。
悸乏：心跳慌乱、乏力。
心难定：心情无法安定。
沈烦：深沉而烦闷。
气欲无：气息几乎消失。
洒微雨：降下小雨。
好风：宜人的凉风。
- 翻译
- 在三伏天酷暑中，我像一个患病之人
疲倦得身体如火烧，喝水时汗水如珍珠滚落
心跳紊乱难以平静，心情烦躁气息沉重
何时能降下一场微雨，伴随着凉爽的清风
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在酷热的夏日里，身患疾病，感受着极大的不适与痛苦。"三伏鼓洪炉"形象地表达了夏季的炎热，"支离一病夫"则展示了诗人的虚弱与孤独。"倦眠身似火"和"渴歠汗如珠"生动描述了身体的不适和心中的烦躁。"悸乏心难定，沈烦气欲无"表达了诗人内心的不安和精神上的疲惫。
整首诗通过对比和夸张的手法，强烈地传达了热与病痛带来的折磨，以及诗人对于凉爽天气和清风的渴望。诗中所使用的意象丰富、形象鲜明，是唐代诗词中常见的现实主义手法，展现了诗人的深刻情感和细腻笔触。
- 作者介绍
-
权德舆
权德舆（759年—818年），字载之，天水略阳（今甘肃秦安东北）人，后徙润州丹徒（今江苏镇江）。唐朝文学家、宰相，起居舍人权皋之子。少有才气，未冠时即以文章称，杜佑、裴胄交辟之。唐德宗闻其材，召为太常博士，改左补阙，兼制诰，进中书舍人，历礼部侍郎，三次知贡举。唐宪宗时，累迁礼部尚书、同平章事。后坐事罢相，历任东都留守东都。复拜太常卿，徙刑部尚书，出为山南西道节度使。朝代：唐 字：载之 籍贯：天水略阳（今甘肃秦安东北） 生辰：759年－818年
- 猜你喜欢
同子充游尧祠见交代李行正诗追用李太白旧韵因亦次韵呈子充
俗物败人意，作吏七不堪。
朅来东蒙遇欢友，角立杰出推江南。
英材百汰挥利刃，夷量万顷澄寒潭。
弱龄文采照金殿，荏苒立境衣犹蓝。
铜章来踏瑕丘鼓，邑屋欢康无疾苦。
春风郊外正酣酣，笑指丛祠两骖舞。
猛抛簿领乱回回，戏看油碧声如雷。
不遣韶光浪湮灭，桃已蒸霞柳飞雪。
超然危立俯河干，抱城清泗鸣惊湍。
谪仙秀句但碑板，无复真迹龙蛇蟠。
君不见聪明文思抚寰海，四表上下腾光彩。
破椽欺魄炉无烟，豪气英风亦何在。
荒郊遗趾望中来，遐想千古令人哀。
祖龙巡幸亦琐琐，从臣徒向苍珉开。
豪华岂复灵光殿，峻峗谁知季武台。
耿耿星河挂窗牖，未跨归鞍犹捧手。
同门早岁气横秋，年大饥寒依秫酒。
俗儒醒醉尚不分，金马玉麟名远闻。
小县鸣弦烦卓令，冷阁问字疲子云。
五斗不归俱委琐，邂逅为僚天赞我。
金兰缟纻未足誇，嵇吕命驾何其赊。
官寺相望无百步，泮林正对河阳花。
坐令庄舄忘吟越，亦复无心存魏阙。
蒲酒相从未有涯，祭灶请邻才一月。
《同子充游尧祠见交代李行正诗追用李太白旧韵因亦次韵呈子充》【宋·葛胜仲】俗物败人意，作吏七不堪。朅来东蒙遇欢友，角立杰出推江南。英材百汰挥利刃，夷量万顷澄寒潭。弱龄文采照金殿，荏苒立境衣犹蓝。铜章来踏瑕丘鼓，邑屋欢康无疾苦。春风郊外正酣酣，笑指丛祠两骖舞。猛抛簿领乱回回，戏看油碧声如雷。不遣韶光浪湮灭，桃已蒸霞柳飞雪。超然危立俯河干，抱城清泗鸣惊湍。谪仙秀句但碑板，无复真迹龙蛇蟠。君不见聪明文思抚寰海，四表上下腾光彩。破椽欺魄炉无烟，豪气英风亦何在。荒郊遗趾望中来，遐想千古令人哀。祖龙巡幸亦琐琐，从臣徒向苍珉开。豪华岂复灵光殿，峻峗谁知季武台。耿耿星河挂窗牖，未跨归鞍犹捧手。同门早岁气横秋，年大饥寒依秫酒。俗儒醒醉尚不分，金马玉麟名远闻。小县鸣弦烦卓令，冷阁问字疲子云。五斗不归俱委琐，邂逅为僚天赞我。金兰缟纻未足誇，嵇吕命驾何其赊。官寺相望无百步，泮林正对河阳花。坐令庄舄忘吟越，亦复无心存魏阙。蒲酒相从未有涯，祭灶请邻才一月。
https://www.xiaoshiju.com/shici/8867c67188b6788309.html