碧烟（bì yān）的意思：指炊烟或炉火的色彩，也可用来形容景色美丽、清新。

惭愧（cán kuì）的意思：对自己的过失或缺点感到羞愧和内疚。

春意（chūn yì）的意思：春天的气息或意味。

空门（kōng mén）的意思：空门是指佛门的门户，也泛指佛教。

梅花（méi huā）的意思：指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。

僧家（sēng jiā）的意思：指僧人、寺庙或与僧人有关的事物。

上日（shàng rì）的意思：指前一天或昨天。

岁华（suì huá）的意思：岁月的光景，指时间的流逝和年龄的增长。

一痕（yī hén）的意思：一丝、一点儿、微小的痕迹

这首诗描绘了诗人闲暇时拜访僧侣居所的情景，通过细腻的笔触展现了竹堂周围的自然景色和季节变换。

首句“乘閒上日到僧家”，诗人以轻松自在的心情，选择在闲暇之时，前往僧侣的住所。这既体现了诗人对宁静生活的向往，也暗示了他对佛教精神的追求与共鸣。

次句“惭愧空门有岁华”，表达了诗人对僧侣生活的一种敬佩之情。在“空门”中，岁月似乎并未留下太多痕迹，反而充满了生机与活力。这里的“岁华”不仅指时间的流逝，更象征着内心的平静与成长。

第三句“满地碧烟新草色”，描绘了一幅清新脱俗的画面。碧绿的烟雾缭绕于地面，新长的草色在阳光下显得格外生机勃勃。这一景象不仅展现了春天的生机盎然，也寓意着生命的新生与希望。

最后一句“一痕春意早梅花”，点明了季节的特征——早梅绽放。梅花作为冬末春初的标志，其早开的花朵预示着春天的到来。在这里，“一痕春意”不仅指出了梅花的形态之美，更蕴含了诗人对春天即将来临的喜悦与期待。

整体而言，这首诗通过细腻的描写，展现了竹堂周围自然景色的美丽与生机，以及诗人内心对宁静、和谐生活的向往与追求。