闲多新得策，事少早休衙。
《睡起》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
得策（de cè）的意思：指得到明智的计策或策略，能够解决问题或达到预期目标。
高舂（gāo chōng）的意思：指高高在上、居高临下地审视、看不起别人。
公馆（gōng guǎn）的意思：公馆是指官员或富有人家的宅邸。
寥寥（liáo liáo）的意思：形容数量极少或非常稀少。
山家（shān jiā）的意思：山家是指山中的人家，比喻生活在山区的人家。
试茶（shì chá）的意思：指尝试品尝茶水，用以比喻初次尝试或体验新事物。
石盘（shí pán）的意思：指古代传统的石质盘子，比喻事情的结果已经定局，无法改变。
一觉（yī jiào）的意思：指一夜之间睡得很熟，形容睡眠质量好或睡得很沉。
竹簟（zhú diàn）的意思：竹子编织的席子，比喻简朴的生活方式。
- 注释
- 寥寥：空荡荡。
公馆：官邸。
静：安静。
门掩：门扉紧闭。
似：仿佛。
山家：山野人家。
竹簟：竹席。
屡移枕：枕头常常移动。
石盘：石制托盘。
频浸花：常用来浸泡鲜花。
闲多：闲暇时。
新得策：新得到的计策。
事少：事务稀少。
早休衙：早早结束公务。
觉：小憩。
高舂：午后高照的阳光。
伴试茶：陪我品茗。
- 翻译
- 空荡的官邸格外宁静，仿佛山野人家的门扉紧闭。
竹席上枕头常常移动，石制托盘常用来浸泡鲜花。
闲暇时我新得到一些计策，事务稀少让我早早结束公务。
午后的高照阳光下小憩，又有谁来陪我品茗对弈。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种恬淡幽深的生活状态和内心世界。"寥寥公馆静，门掩似山家"两句，通过对空旷静谧官舍的描述，以及将门扉关闭后与山居相比，营造出一种隐逸自在的情境，彰显了诗人对世俗生活的超脱和向往自然界的态度。
"竹簟屡移枕，石盘频浸花"则通过细腻的景物描写，如竹制的床几、石头做的洗涤之物，以及水常年不断地润物，表现了诗人对自然环境的融入和对简单生活的热爱。
"闲多新得策，事少早休衙"两句，诗人表达了在闲适中寻找新的生活智慧，同时也强调了减少繁杂事务，尽早享受安逸生活的心愿。这里的"策"字意味着生活的谋略或智慧，而"休衙"则是指早些放下世间纷扰，享受清净。
最后两句"一觉高舂睡，谁来伴试茶"描绘了一种深沉安稳的睡眠，以及醒来后独自品尝茶水的情景。这里的"高舂"形容的是一种无忧无虑、悠然自得的睡态，而"谁来伴试茶"则体现了诗人对孤独生活的接受和享受。
总体而言，这首诗以其清新自然、意境淡远的风格，展现了一种超脱尘世、寄情山水的生存状态，以及诗人对简单生活的向往和热爱。
- 作者介绍
-
文同
文同（1018～1079年），字与可，号笑笑居士、笑笑先生，人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川省绵阳市盐亭县）人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年（1049年）进士，迁太常博士、集贤校理，历官邛州、大邑、陵州、洋州（今陕西洋县）等知州或知县。元丰初年，文同赴湖州（今浙江吴兴）就任，世人称文湖州。元丰二年（1079）正月二十日，文同在陈州（今河南省淮阳县）病逝，未到任而卒，享年61岁。朝代：宋 字：与可 号：笑笑居士 籍贯：北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川绵阳市盐亭县） 生辰：1018～1079年
- 猜你喜欢
百雁图
离离鸿雁群，渺渺水云国。
白雪剡川藤，玄香牧溪迹。
形真具生意，彷佛二百翼。
四海兄弟情，于兹见叙秩。
前鸣后如应，高下低复逆。
随阳足稻粱，直夜防机弋。
水寒芦叶黄，霜清苇花白。
群游得所止，一气同悦怿。
哀哉《淮南谣》，布粟歌斗尺。
东阿赋豆萁，才高终摈斥。
观图适念此，翻为古人戚。
今人犹古人，毋为后人惜。
京城燕
三月京城寒悄悄，燕子初来怯清晓。
河堤柳弱冰未消，墙角杏花红萼小。
主家帘幕重重垂，衔芹却向檐间飞。
托巢未稳井桐坠，翩翩又向天南归。
君不见旧时王谢多楼阁，青琐无尘卷珠箔。
海棠花外春雨晴，芙蓉叶上秋霜薄。
赠吴士桑饶
吴兴一士气貌醇，儒冠落魄甘长贫。
医家诸书总贯穿，有病有药即与人。
山中僦屋不肯出，苦厌城市多嚣尘。
得钱沽酒饮即醉，指点富贵如浮云。
时来西湖住几日，所宿随夜餐随晨。
过门与我谈抵掌，百无一伪皆天真。
疾恶如雠每愤激，正坐时命遭其屯。
人生除贫贫则已，五鬼到此安能神。
天以清名补寒饿，昔之隐者人皆闻。
圣贤法则吾岂敢，乡里小儿安足云。
况君能医当济世，未叹行路常踆踆。
伸眉一笑索我别，北风吹雪来缤纷。
溪畔无钱附归去，垂橐不管妻子嗔。
青山白石大自在，且复挂子头上巾。
江湖多芦识者少，岁晚远游须待春。
君不见舍中之长眼眦肉，岂解善事长桑君。
《赠吴士桑饶》【元·张翥】吴兴一士气貌醇，儒冠落魄甘长贫。医家诸书总贯穿，有病有药即与人。山中僦屋不肯出，苦厌城市多嚣尘。得钱沽酒饮即醉，指点富贵如浮云。时来西湖住几日，所宿随夜餐随晨。过门与我谈抵掌，百无一伪皆天真。疾恶如雠每愤激，正坐时命遭其屯。人生除贫贫则已，五鬼到此安能神。天以清名补寒饿，昔之隐者人皆闻。圣贤法则吾岂敢，乡里小儿安足云。况君能医当济世，未叹行路常踆踆。伸眉一笑索我别，北风吹雪来缤纷。溪畔无钱附归去，垂橐不管妻子嗔。青山白石大自在，且复挂子头上巾。江湖多芦识者少，岁晚远游须待春。君不见舍中之长眼眦肉，岂解善事长桑君。
https://www.xiaoshiju.com/shici/42167c68c071e5f0268.html