《和元郎中从八月十一至十五夜玩月五首·其一》全文
- 翻译
- 半秋时节刚进入中旬的夜晚，我已经在台阶前守候着月光的明朗。
从月亮未圆的时候看起就已经很美，一点点地见证它逐渐圆满。
- 注释
- 半秋：秋季的一半，指中秋时节。
中旬夜：一个月中的中间几天的夜晚。
阶前：台阶前面，指家门外或庭院中。
守月明：等待并欣赏月亮变亮、变圆的过程。
从未圆时：在月亮还未达到最圆的状态时。
看却好：看起来已经很好，很美。
一分分见：一点一点地看见，逐步地。
傍轮生：伴随月亮的边缘逐渐生成，这里指的是月亮渐渐变圆的过程。
- 鉴赏
这是一首描绘秋夜明月景象的诗歌，诗人以精细的笔触捕捉了月亮由不完全圆到逐渐圆满的变化过程。"半秋初入中旬夜"表达了时间背景，是在秋季的一个普通夜晚，但却是诗人守候明月的时刻。"已向阶前守月明"则展现了诗人对月亮的期待与专注。
接下来的两句"从未圆时看却好，一分分见傍轮生"深化了主题，描绘了月亮由不完整到逐渐完满的过程。这里的"从未圆时看却好"表达了一种美学情趣，即在月亮尚未完全圆满之际，其独特的不完整状态也自有一番美丽。"一分分见傍轮生"则是对这逐渐变化过程的细腻描绘，每一点的增加都让人感到明月越来越接近完美。
整首诗语言简洁，意境清新，是一种典型的中国古代月夜咏叹诗。通过月亮的观察，诗人传达了对自然之美的欣赏和内心的情感体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
沁园春
世累尘情，镇日昏沉，何时尽期。
被利名财色，相牵系，把天真昧却，一向愚痴。
好女娇儿，金枷玉杻，锁绊缠绵没改移。
憨痴汉，积无边恶业，限到推谁。酆都摄问无词。
奈往日愆尤报应随。
受刀山剑树，寒冰凛冽，镬汤碓捣，鬼栲残尸。
万死千生，难为出路，永堕幽冥无尽时。
轮回处，换人身，戴双角尾毛皮。