旧谓皆当付之酒，今知莫若信吾书。
《读书》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白首（bái shǒu）的意思：指头发变白，代表年老。形容忧虑、思念等情感所累积的结果。
不少（bù shǎo）的意思：不少意味着数量相当大，不少的意思是很多，数量不少。
参错（cēn cuò）的意思：形容思维混乱，说话行事不合逻辑。
从师（cóng shī）的意思：指跟随老师学习，拜师学艺。
从横（cóng héng）的意思：指人行为不正，不守规矩，横行霸道。
抚几（fǔ jǐ）的意思：抚摸几何，指细心揣摩，推敲。
黄参（huáng cān）的意思：指黄连和人参，比喻品质高贵的人。
鸡鸣（jī míng）的意思：鸡鸣是指天亮的时候，鸡鸣声响起，也比喻事情的真相或实情被揭示出来。
襟怀（jīn huái）的意思：指胸怀宽广，心胸豁达，能够容纳众多的事物和人才。
签帙（qiān zhì）的意思：签帙是指古代官员的公文或文件上的印章，也泛指公文或文件。在现代用法中，签帙常常指代一种法律文件或正式文件。
少从（shǎo cóng）的意思：少接受外界的影响，少听从他人的指示或劝告。
师友（shī yǒu）的意思：指教导自己学问或事业上的人，也可以指朋友中的导师。
唐虞（táng yú）的意思：指古代中国两个伟大的王朝，唐朝和虞朝，也用来形容一个国家或朝代的兴盛和繁荣。
欣然（xīn rán）的意思：形容心情愉悦、乐意的样子。
有得（yǒu de）的意思：有所收获，有所得到。
朱黄（zhū huáng）的意思：指红色和黄色，也可指金银等贵重的颜色。
作计（zuò jì）的意思：指通过谋划、策划来进行计算、推算，也可指谋划、策划。
- 注释
- 师友：指老师和朋友。
唐虞：古代的两个贤明君主，虞舜和夏禹。
白首：指年老。
襟怀：心情，胸怀。
付之酒：借酒消愁。
吾书：自己的读书学习。
朱黄参错：用朱砂和黄色批注书籍。
签帙：书签和书卷。
月堕初：月亮刚刚落下。
抚几：抚摸书桌。
此翁：指代自己。
作计：生活方式或计划。
未全疏：并不算粗疏，有条理。
- 翻译
- 年轻时跟随师友学习古代的唐虞时期，直到老去心境依然不觉轻松。
过去认为一切都可以通过饮酒来忘却，现在明白还是读书更可靠。
在清晨鸡鸣之后，我用朱笔黄墨批注书籍，月光初降时，书签散落一旁。
抚摸书桌时，我时常有所领悟，这位老者的生活方式并非疏漏无章。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的作品《读书》，主要表达了诗人年轻时跟随师友研读古代圣贤之道，直至年老仍保持求知的热情。他起初认为通过饮酒可以忘却世事，但后来认识到真正有价值的知识应来自书籍。夜晚读书，月光洒落，他沉浸在学问中，时常有所领悟，感到欣慰。诗人认为这样的读书生活并不算疏漏，反而是一种充实的人生计策。整首诗体现了诗人对知识的热爱和对人生智慧的追求。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
洪武五年正月十五日朝廷就钟山寺大建法会普济幽冥四年十二月十五日上御奉天殿集公侯百官宣谕建会之因禁天下屠宰上先斋戒一月以严法赋斋戒
玉食金盘去八珍，九重斋戒谕群臣。
版图宾贡无中外，鬼录流亡有故新。
佛事五天均至化，民生四海贺同仁。
普通有愿长蔬食，曾梦神僧水陆因。