《五更·其五》全文
- 翻译
- 杭州城已经敲响了六更的钟声，市场上的店铺也开始营业.
岁月不要催促人老去，衰老的迹象正逐渐显现.
- 注释
- 杭城：指杭州。
打六更：古代夜间报时制度，每更约两小时。
市楼：古代城市中的商业建筑，有报时功能。
攒点：开始营业，聚集人群。
流年：光阴，岁月。
莫催人：不要催促。
老色：衰老的迹象。
冉冉：渐渐地，缓缓地。
- 鉴赏
此诗描绘的是夜半人静时的杭城景象，通过“打六更”和“市楼已攒点”，展现了城市在深夜的宁静与寂寥。接着，“流年莫催人”表达了作者对时间易逝的感慨，而“老色将冉冉”则透露出一种对岁月沧桑、人生易老的无奈情绪。
诗中的意境淡远，情感深长，既有对夜晚静谧氛围的细腻描写，也蕴含了作者对于时光流逝和生命迈入老年的沉思。语言简洁而富有韵味，每个字都承载着诗人的情感和哲理，给人以深刻的艺术享受和思想触动。
- 作者介绍
- 猜你喜欢