《论语绝句·其七十三》全文
- 注释
- 于兵:关于战争。
于食:关于粮食。
皆云去:都说要离开。
斯民:百姓。
信独存:信任独自留存。
尔:这样。
此心:人心。
先已丧:早已丧失。
虽云:即使说。
更休论:更不必再讨论。
- 翻译
- 无论是战争还是粮食都说到要离去,关键是要让百姓心中的信任依然留存。
如果不这样,人心早已丧失,即使谈论战争和粮食也就没有意义了。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家张九成的作品,名为《论语绝句》。从这四句话中,我们可以感受到诗人对国家和百姓命运深切关怀之情。
“于兵于食皆云去”表明在战争与粮食这些关系到民生的大事上,都只是空谈而已,没有实际行动。“当使斯民信独存”,这里的“斯民”指的是普通百姓,诗人强调应该让人民保持信任,才能国家稳固。
“不尔此心先已丧”,如果不是这样做,“此心”即是对民众负责的心,由于没有采取实际措施,这份心意已经失去了。“虽云兵食更休论”,尽管你还可以谈论战争和粮食,但这些都只是空话,没有任何实际意义。
整首诗反映了作者对于当时社会问题的深刻认识,以及他对领导者应当承担起维护民生责任的期望。张九成通过这简短而有力的语言,表达了自己作为士大夫应有的担当精神和忧国忧民的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
父母怜儿苦
父母怜儿苦,送投主人乐。
父母心常存,主人恩易薄。
有如涸辙鱼,江南望漠漠。
有如霜林鸟,林稀无栖泊。
东邻岂无主,雕梁而黝垩。
西邻岂无主,衣食亦不恶。
也知恩易深,初非父母托。
彼恩诚则然,我心宁不怍。
所贵守分义,甘心死帘幕。
皇天如有知,白日清霜落。
潮阳县东山张许庙辞
天将完节付二公,捍蔽江淮婴孤墉。
四百馀战挫贼锋,谁知际运阳九穷。
生为人英殁愈雄,桓圭丹舄膺王封。
地无南北锡福同,吏民蒇祀端厥躬。
赵公精诚与神通,植僵起废新斯宫。
巍峨双庙等山崇,镌珉勒石纪丰功。
嘉靖辛丑之夏妇翁潘公即阳江官舍将令予合婚其乡刘寺丞公代为之媒先以三绝见遗后六年而细子弃帷又三年闻刘公亦谢世癸丑冬徙书室检旧札见之不胜悽惋因赋五首·其二
华堂日晏绮罗开,伐鼓吹箫一两回。
帐底画眉犹未了,寺丞亲著绛纱来。