阱填虎自避，心冥鸥不惊。
《和陶渊明二十首·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
饱饭（bǎo fàn）的意思：吃饱饭，指满足基本需求。
报政（bào zhèng）的意思：指向政府报告情况或请示汇报。
薄俗（báo sú）的意思：指言谈、行为轻浮、庸俗不雅。
不问（bù wèn）的意思：不关心；不去询问。
从吏（cóng lì）的意思：指从官吏身份转变为普通百姓，也用来形容官职低微、身份卑贱。
君子（jūn zǐ）的意思：君子指的是有德行和高尚品质的人，通常用来形容有修养、有风度、有道德的人。
乐生（lè shēng）的意思：快乐地生活
民乐（mín yuè）的意思：指人民的音乐，也指民间的乐曲。
善政（shàn zhèng）的意思：指良好的政治治理和善于施政的行为。
无名（wú míng）的意思：没有名字，无名无姓。
循良（xún liáng）的意思：循循善诱，引导人向善的行为。
要得（yào de）的意思：能够得到想要的东西或结果。
一从（yī cóng）的意思：始终如一，毫不改变。
- 注释
- 薄俗：庸俗的人。
化：改变。
君子：品德高尚的人。
得情：得到真情。
善政：良好的政策。
孚：信任。
循良：优秀的官员。
无名：无需显赫名声。
吏海邑：官场。
暇：空闲,有时间。
民乐生：百姓生活快乐。
避：避开。
心冥：心境宁静。
鸥不惊：不受惊扰。
饱饭课：基本职责。
成：显赫。
- 翻译
- 庸俗之人并不难改变，君子追求的是真情实感。
良好的政策容易赢得信任，优秀的官员原本无需显赫名声。
自从在官场任职，我希望能给百姓带来安宁和生活快乐。
如同陷阱中的老虎自行避开，我的心境如鸥鸟般宁静，不受外界干扰。
我只专注于完成基本职责，不求政绩显赫。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造所作的《和陶渊明二十首》中的第三首。陈造以陶渊明为榜样，表达了自己的政治理念和为官之道。诗中强调了改变社会陋习并不困难，关键在于君子应具备真挚的情感，推行良好的政策，让百姓信服。他描述自己在官位上，注重民众福祉，如同老虎避开陷阱，心境如鸥鸟般宁静，不追求显赫名声。他专注于做好日常政务，满足百姓基本生活，而非过分追求政绩的回报。整首诗体现了诗人淡泊名利、以民为本的为官态度。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
陪封大夫宴瀚海亭纳凉（得时字）
细管杂青丝，千杯倒接蘺。
军中乘兴出，海上纳凉时。
日没鸟飞急，山高云过迟。
吾从大夫后，归路拥旌旗。
梁州陪赵行军龙冈寺北庭泛舟宴王侍御（得长
谁宴霜台使，行军粉署郎。
唱歌江鸟没，吹笛岸花香。
酒影摇新月，滩声聒夕阳。
江钟闻已暮，归棹绿川长。
陪使君早春东郊游眺（得春字）
太守拥朱轮，东郊物候新。
莺声随坐啸，柳色唤行春。
谷口云迎马，溪边水照人。
郡中叨佐理，何幸接芳尘。
与鄠县源少府泛渼陂（得人字）
载酒入天色，水凉难醉人。
清摇县郭动，碧洗云山新。
吹笛惊白鹭，垂竿跳紫鳞。
怜君公事后，陂上日娱宾。
过酒泉，忆杜陵别业
昨夜宿祁连，今朝过酒泉。
黄沙西际海，白草北连天。
愁里难消日，归期尚隔年。
阳关万里梦，知处杜陵田。
携琴酒寻阎防崇济寺所居僧院（得浓字）
相访但寻钟，门寒古殿松。
弹琴醒暮酒，卷幔引诸峰。
事惬林中语，人幽物外踪。
吾庐幸接近，兹地兴偏慵。