《翠微亭·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
道士(dào shì)的意思:指道教的修行者、信奉道教的人。
空山(kōng shān)的意思:形容寂静无人的山谷中传来的声音。
木落(mù luò)的意思:指树叶脱落,也比喻人事物的衰败或失去原有的生机。
年来(nián lái)的意思:指多年以来的时间。
请和(qǐng hé)的意思:请和指的是主动和对方和解,争取友好关系。
山木(shān mù)的意思:指山林中的树木,比喻人才。
相属(xiāng zhǔ)的意思:指两者互相关联、相互依存的关系。
行迹(xíng jì)的意思:指人的行踪、足迹或行动的轨迹。
岩壑(yán hè)的意思:指山谷之间的峡谷或深沟,也用来比喻困苦、艰险的处境。
- 注释
- 迹:足迹。
年来:近年来。
酬:酬答,回应。
希:期望。
独:独自。
岩壑:山谷。
深期:深远的期待。
□□:此处原文为方框,可能是漏字或需要进一步考证的部分。
道士:修道之人。
相属:相伴相随。
和:合写,配合。
空山:寂静的山。
木落:树叶落下。
- 翻译
- 近年来的足迹为了酬答期望,独自在山谷间期待深意。
那位道士能与我相随,请为这空寂山中落叶的景象作诗。
- 鉴赏
这首诗名为《翠微亭(其二)》,作者是宋代的连久道。从诗句内容来看,诗人感叹近年来足迹所至,似乎只有在山岩沟壑之间才能找到心灵的契合与期待。他期待能与一位道士相遇,这位道士或许能理解他对于空山寂寥、木叶飘零之景的共鸣。诗人通过与道士的诗歌唱和,表达了对自然山水的深深情感以及对隐逸生活的向往。整体上,这首诗透露出一种超脱尘世、追求宁静心境的隐士情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
瑞竹
芳园秀溪曲,亭亭竹且滋。
中有七节上,骈秀挺两岐。
拂云栖朱凤,天然见瑰奇。
主人对缃帙,日夕坐忘疲。
振缨践文陛,抱贞作帝师。
清风披黄阁,高节扬明时。
永怀父师训,怆恻良在兹。
堂搆仍旧址,封殖发新枝。
长以承湛露,悠哉君于思。