黄叶满林霜尚轻，蓼花披岸水犹生。
《登寿沙楼和抑斋韵·其一》全文
- 翻译
- 树林中黄叶飘落，霜气虽重但还不浓。
蓼花点缀在岸边，河水依旧流淌生机勃勃。
- 注释
- 黄叶：落叶。
霜：初冬的霜冻。
轻：不重。
蓼花：一种水边生长的植物。
披岸：沿岸分布。
水犹生：河水仍然有生命力。
坐邀：静坐欣赏。
潇湘胜：湘江的美景。
元：本来。
钧陶手：出自能工巧匠之手。
作成：创作而成。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个秋末或冬初的景象。"黄叶满林霜尚轻"表达了树上的黄叶在微薄的霜花中依然繁盛，给人以清冷而不乏美感的意境。"蓼花披岸水犹生"则写出了即便在秋风凛冽之时，蓼科植物的花朵仍旧沿着河岸绽放，显示出生命力的顽强和自然界的色彩。
诗人通过这些画面，表达了自己对美好景致的留恋与欣赏。"坐邀一段潇湘胜"中的“邀”字有招揽、邀请之意，表明诗人想要静坐下来，细细领略这一带的风光。而“元出钧陶手作成”，则透露出诗人对古代诗人（如元好问、钧天锡、陶渊明等）的崇敬，以及自己作品或许能与他们相媲美的心愿。
整首诗语言凝练，意境清新，通过对自然景观的描绘，流露出诗人特有的情感和艺术追求。
- 作者介绍
-
李曾伯
李曾伯（1198年－1268年），字长孺，号可斋。原籍覃怀（今河南沁阳附近），南渡后寓居嘉兴（今浙江嘉兴）。南宋中晚期名臣、词人，太宰李邦彦之后。其词喜用慷慨悲壮之调，抒发忧时感世之情，自称“愿学稼轩翁（辛弃疾）”《四库提要》称其“才气纵横，颇不入格，要亦戛戛异人，不屑拾慧牙后”。有《可斋杂稿》等传世。朝代：宋 字：长孺 号：可斋 籍贯：要亦戛戛异 生辰：1198年－1268年
- 猜你喜欢