《赠妓兜娘》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不信(bù xìn)的意思:不相信、怀疑
春力(chūn lì)的意思:指春天的力量,形容春天万物复苏、生机勃发的景象。
当时(dàng shí)的意思:表示发生在过去某个特定时间的事情。
东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。
芳洲(fāng zhōu)的意思:指美丽的地方或环境
弄水(nòng shuǐ)的意思:指无法掌握、驾驭或处理好水,比喻无法应付事物或处理问题。
青春(qīng chūn)的意思:指年轻的时期,也指年轻人的朝气和活力。
误人(wù rén)的意思:欺骗或引诱他人,使其产生错误的认识或判断。
- 注释
- 十载:十年。
芳洲:长满花草的水边之地。
白蘋:一种水生植物,白色浮萍。
移舟:划动小船。
弄水:戏水,玩水。
赏青春:欣赏春天。
当时:那个时候。
自倚:自恃,自信。
青春力:青春的力量。
不信:不相信。
东风:春风,这里比喻好的机遇或力量。
解误人:使人迷失方向,误导人。
- 翻译
- 十年来在芳草洲边抚摸着白蘋花,划船戏水欣赏春天的美景。
那时我凭借青春的力量,不相信东风会让人迷失方向。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在芳洲与佳人共度美好时光的情景。"十载芳洲抚白蘋,移舟弄水赏青春"两句通过动作和环境的描写,展现出诗人对青春的珍视和享受,以及他希望永恒拥有这种美好的时刻。在这轻松愉悦的氛围中,"当时自倚青春力,不信东风解误人"两句表达了诗人对于年轻与爱情的自信,他相信自己的力量足以抵御时间带来的磨损和改变,而不需要担心外界的干扰或是命运的变迁。
这首诗通过对自然美景的描绘,以及对青春和爱情的赞颂,展现了诗人对于生活的热爱和对于美好事物的珍惜。同时,也透露出一丝自信与对未来的无畏态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢