《赠泾州王侍御》全文
- 拼音版原文全文
赠 泾 州 王 侍 御 唐 /李 频 一 旦 天 书 下 紫 微 ，三 年 旌 旆 陇 云 飞 。塞 门 无 事 春 空 到 ，边 草 青 青 战 马 肥 。
- 诗文中出现的词语含义
-
旌旆（jīng pèi）的意思：旌旆是指旗帜和旌旗，泛指旗帜飘扬的场景。
青青（qīng qīng）的意思：青色的、绿色的、年轻的。
塞门（sài mén）的意思：指封闭门户，不让人进入。
天书（tiān shū）的意思：指难以理解或难以解读的文字或符号。
无事（wú shì）的意思：没有事情发生，平静无事
一旦（yī dàn）的意思：表示某种情况一旦发生就会引起重大的变化或后果。
云飞（yún fēi）的意思：形容速度非常快，如同云飞一般。
战马（zhàn mǎ）的意思：指战场上的勇猛战马，比喻具有强大战斗力的人或事物。
紫微（zǐ wēi）的意思：指天文学中的紫微星，也用来比喻权势显赫的人。
- 翻译
- 一旦天书从紫微星降下，
征战的旗帜在陇地飘扬了三年。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种边塞的宁静与壮观相结合的景象。"一旦天书下紫微，三年旌旆陇云飞"，这里“天书”指的是皇帝颁布的诏令，而“紫微”则是北极星所在之处的古称，这两句暗示着一种由中央传到边塞的权威与秩序。"三年的旌旗（即旌旆）陇云飞"，表明了战争的迹象已经消散，边疆已久未有战事。
接着，“塞门无事春空到”则描绘了一种和平而闲适的情景，边塞的城门无需关闭，没有战争的烦恼，春天的气息轻轻地到达。"边草青青战马肥"，这里“边草青青”形容了边疆的自然风光，而“战马肥”则表明军马因为长时间的和平而茁壮成长。
整首诗通过对比手法，将战争与和平、紧张与闲适对置，展示了作者对于边塞生活的独特感受。同时，这也反映出唐代边疆地区在相对和平时期的繁荣景象。
- 作者介绍
-
李频
李频（818—876），字德新，唐寿昌长汀源（今浙江建德李家镇）人，葬于永乐（今李家），唐代后期诗人。幼读诗书，博览强记，领悟颇多。著有《梨岳集》一卷，附录一卷。寿昌县令穆君曾游灵栖洞，即景吟诗：“一径入双崖，初疑有几家。行穷人不见，坐久日空斜”。得此四句后稍顿未续。时李频从行，续吟：“石上生灵笋，池中落异花。终须结茅屋，到此学餐霞。”穆君大为赞赏。但此诗根据史学家考证是李频本人所作。朝代：唐 字：德新 生辰：818—876
- 猜你喜欢
跋胡德林七夕
鼓盆新恨度良宵，怅望仙娥未见邀。
会取天河离合意，何曾灵鹊久成桥。
端午同子宣平岚榭晚酌望南山而有作
相见常嗟相聚稀，平岚危榭对斜晖。
牛羊遍野草初绿，槐柳成阴春已归。
顶上绯生麋角解，嘴边黄尽燕初飞。
白头共作天涯客，几向南山咏式微。