- 诗文中出现的词语含义
-
不归(bù guī)的意思:不返回;不回来
东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。
红尘(hóng chén)的意思:红尘是指尘世间的繁华喧嚣、纷扰琐事,也代表着人世间的欢乐与痛苦。
酒家(jiǔ jiā)的意思:指酒店或酒楼,也可指酒馆或酒坊。
柳桥(liǔ qiáo)的意思:柳桥是一个汉语成语,形容人的思念之情非常深切,难以忘怀。
软红(ruǎn hóng)的意思:形容人或事物表面上看起来红润,实际上内在脆弱或虚弱。
韶华(sháo huá)的意思:韶华指的是美好的年华或者青春时光。
桐花(tóng huā)的意思:指人生短暂,比喻时光易逝,生命短暂。
杨柳(yáng liǔ)的意思:杨柳是指杨树和柳树,用来形容柔软、婉约的女子。
软红尘(ruǎn hóng chén)的意思:指世俗的纷扰和尘世间的繁华。
- 翻译
- 在软红的尘世中度过青春年华,
在杨柳依依的桥边,是那曾经的老酒馆。
- 注释
- 软红:形容繁华热闹的城市生活。
尘里:指世俗人间。
韶华:美好的时光,青春岁月。
杨柳桥边:描绘出一个充满诗意的场景,杨柳象征着春天和离别。
旧酒家:昔日的酒馆,可能承载着回忆。
燕子不归:暗示着春天即将过去,燕子还未归来。
春渐老:春天渐渐消逝。
东风:春风。
刺桐花:一种春季开花的植物,花开时繁盛艳丽。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅江南春天的画卷。"软红尘里度韶华",诗人以"软红"形容繁华都市中的世俗生活,"韶华"则指美好的时光,暗示在忙碌的尘世中度过青春年华。"杨柳桥边旧酒家"进一步描绘了具体的场景,杨柳依依,酒家依旧,勾起了诗人对往昔的回忆。
"燕子不归春渐老"借燕子未归象征着春天即将逝去,时光流逝,表达了诗人对时光荏苒的感慨。"东风开尽刺桐花"以刺桐花开到尽头,暗示春天将尽,东风吹落花朵,画面凄美,寓示着生命的无常和岁月的无情。
整体来看,这首诗通过细腻的景物描写和寓意深远的意象,展现了诗人对人生短暂和世事变迁的深深感触,具有浓厚的怀旧与哲理意味。陈允平作为宋代词人,其作品常常流露出对生活的深沉思考和对自然的敏锐观察。
- 作者介绍
- 猜你喜欢