- 诗文中出现的词语含义
-
半白(bàn bái)的意思:指事情没有完全做好,留下了一部分问题或瑕疵。
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
德容(dé róng)的意思:指人的品德和容貌端正、庄重。
典刑(diǎn xíng)的意思:指法律规定的刑罚。
丁宁(dīng níng)的意思:形容人的性格沉静、安定,不轻易动摇。
短歌(duǎn gē)的意思:短歌是一种形式简短的古代诗歌,用以表达作者的情感、思想或描绘景物。
耳语(ěr yǔ)的意思:耳语指的是低声细语,只在对方耳边传达信息,不让其他人听到。
风力(fēng lì)的意思:指风的力量,比喻力量强大或势不可挡。
歌头(gē tóu)的意思:指歌曲的开头部分,也指事物的开端。
寂寞(jì mò)的意思:形容孤独、冷清,没有人陪伴或交流。
惊秋(jīng qiū)的意思:形容景色或音响极其美妙,令人感到震撼和惊叹。
旧典(jiù diǎn)的意思:指已经过时、不再适用的规章制度或观念。
泪零(lèi líng)的意思:泪水流尽,形容悲伤到了极点。
龙门(lóng mén)的意思:指高门槛、高难度的考试或选拔机会,也可指突破重重困难、获得成功的机会。
梦回(mèng huí)的意思:指梦境中回到过去,回忆往事。
牛角(niú jiǎo)的意思:形容事物的形状像牛角,也用来比喻事物的形状奇特或者不容易变化。
千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。
秋泪(qiū lèi)的意思:秋天的泪水,比喻因离别、伤感而流泪。
夜台(yè tái)的意思:夜晚的台阶,比喻权力高层的行为或决策。
- 翻译
- 一头牛的角已斑白,龙门的阶梯依然鲜明。
官职大多因春风相助而得,却突然间因秋意来临而心生哀伤。
时常想起你的美德和容貌如今孤寂,梦中还听到你轻声叮咛。
虽然你已离世,但精神永存,你的教诲如同明灯,子孙能遵循你的遗训。
- 注释
- 牛角:比喻岁月流逝。
龙门:借指仕途。
春风力:比喻得到提拔或帮助。
秋泪:象征悲伤的情绪。
寂寞:形容孤独冷清。
丁宁:叮嘱,关怀之意。
夜台:对死亡的委婉说法。
公长在:指逝者的道德和精神永存。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄干为悼念李察院所作,表达了对故人的深深怀念和对其品德的赞美。首句“牛角短歌头半白”,形象地描绘了李察院晚年岁月的沧桑,牛角短歌象征着他的年华已逝,而“头半白”则直接点明了他的年龄。次句“龙门峻级眼常青”,以龙门比喻仕途的艰难,但李察院始终保持锐意进取的眼光,即使身处高位也目光如炬。
“一官多是春风力”,赞扬了李察院的政绩和影响力,如同春风般温暖人心。然而,“千里俄惊秋泪零”又暗示了他突然离世的哀痛,让人感到时光易逝,人生无常。“坐想德容今寂寞”,诗人想象李察院的美德和风范如今已无人能及,倍感寂寥。
“梦回耳语尚丁宁”,通过梦境中的低语,表达了诗人对故人教诲的深深怀念,即使在梦中,李察院仍在给予指导。最后两句“夜台虽闭公长在,有子能存旧典刑”,虽然李察院已经去世,但他的精神和遗训将由他的子女传承下去,继续遵循古老的准则。
整体来看,这是一首深情缅怀故人的挽诗,既有对逝者的敬仰,又有对后人的期许,情感真挚,格调沉郁。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
再过黄州苏子瞻东坡雪堂因书即事题于武昌王叟斋扉
欹帆侧柂岭边归,重过东坡叩竹扉。
床坐凝尘风自扫,江山无主燕空飞。
门前桃李添新径,井畔梧桐长旧围。
好在江南王钓叟,为君时复晒渔衣。