烟牙才吐朱轮出，向此亲封御饼新。
《依韵和刘原甫舍人扬州五题.时会堂二首·其二》全文
- 翻译
- 雨后雷塘没有扬起尘土，蜀地的昆冈上暖气早春先至。
烟雾中，一轮红日刚刚升起，皇帝亲手封装的新御饼在此展示。
- 注释
- 雨发：雨后。
雷塘：古代地名，这里指雷泽之旁的平地。
不起尘：没有扬起尘土，形容地面干净。
蜀：古国名，今四川一带。
昆冈：古代传说中的神山，象征温暖和春天。
暖先春：暖气提前到来，暗示春天的气息。
烟牙：烟雾中的太阳初升。
朱轮：红色的车轮，古代帝王乘坐的车辆。
向此：对着这个地方。
亲封：亲自封装。
御饼：皇家御赐或制作的糕点。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《依韵和刘原甫舍人扬州五题·时会堂二首（其二）》。诗中描绘了雨后雷塘清新宁静的景象，雨水洗净了尘埃，春天的气息在蜀地的昆冈上早早显现。"烟牙才吐朱轮出"形象地写出朝阳升起，犹如朱红色的车轮从烟雾中缓缓露出，画面生动。最后，诗人提到在此处品尝到皇帝赐予的新鲜御饼，增添了皇家的尊贵与节日的喜庆气氛。整体上，这首诗以景寓情，展现了扬州春天的生机与宫廷的雅致。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
寓谯郡宿魏武台下赠罗汝龙
汉帝灭金镜，灵氛黯中原。
山川忽破碎，海水日飞翻。
蚩尤拓大旗，时拂紫微垣。
奸雄窃神器，霸王气并吞。
平台起崷崒，西北眺陵园。
千载乃丘墟，秋风散鸡豚。
尔来值岁暮，感此摧心魂。
托宿茅屋下，偃仰徒自论。
中逢豫章客，夜半延青樽。
酒酣起视笑，飘然虬须掀。
开口复纵横，历历陈万言。
宛若黄河流，渀漰决昆崙。
然喏在一时，逸气惊鸿鹓。
远望江路塞，蛮烽照天门。
誓欲指雄剑，直斩南溟鹍。
而我岂不能，与君同腾骞。
风云苟未合，且复侣猱猿。
《阴符》掩玉匣，宝剑藏塞墦。
拂衣一长啸，高风振丘樊。
水流还大壑，日昃仍朝暾。
待予乘景运，一洒清海浑。
《寓谯郡宿魏武台下赠罗汝龙》【明·卢楠】汉帝灭金镜，灵氛黯中原。山川忽破碎，海水日飞翻。蚩尤拓大旗，时拂紫微垣。奸雄窃神器，霸王气并吞。平台起崷崒，西北眺陵园。千载乃丘墟，秋风散鸡豚。尔来值岁暮，感此摧心魂。托宿茅屋下，偃仰徒自论。中逢豫章客，夜半延青樽。酒酣起视笑，飘然虬须掀。开口复纵横，历历陈万言。宛若黄河流，渀漰决昆崙。然喏在一时，逸气惊鸿鹓。远望江路塞，蛮烽照天门。誓欲指雄剑，直斩南溟鹍。而我岂不能，与君同腾骞。风云苟未合，且复侣猱猿。《阴符》掩玉匣，宝剑藏塞墦。拂衣一长啸，高风振丘樊。水流还大壑，日昃仍朝暾。待予乘景运，一洒清海浑。
https://www.xiaoshiju.com/shici/42367c6a489437b0637.html
韩蕲王花园老卒歌和吴渊颖
中原烟尘涨天起，汴城日落大旗靡。
翠华北去泥马南，坐拥西湖衣带水。
蕲王徒步起行间，百战驰驱剑光驶。
金牌昼分玉塞昏，三字狱成岳飞死。
王也扼腕气冲冠，鸟尽弓藏痛唇齿。
飘然角巾归西湖，自号清凉老居士。
湖边花园春色妍，亭亭百卉红烧天。
守园老卒鬓发短，白首閒就花阴眠。
蕉鹿呦呦蝶栩栩，石头为枕苔为毡。
黑甜正熟履綦响，王来蹴起始矍然。
头颅若此隙驹过，长日如何只高卧。
相公勿轻灌园人，渭滨垂钓淮阴饿。
龙泉补履镰刈葵，閒却英雄无事做。
王叹此叟气何豪，与尔十万金错刀。
青雀楼船贯月上，红牙歌吹遏云高。
少女如花杂宾从，鬅鬙白发炤锦袍。
口衔叵罗海雾捲，手挥如意江风颾。
酒酣指点挂帆去，鸣笳叠鼓凌波涛。
夷王倒屣迎上客，匝地氍毹布瑶席。
光生珠贝蛟人探，寒透冰绡龙女织。
赵氏璧玉连十城，石家珊瑚高数尺。
归来大艑韩王欣，豪杰计倪少伯伦。
胸中之奇聊一见，游戏仍卧花阴春。
吁嗟乎古来英雄何可测，骏骨往往埋埃尘。
尉迟微时曾锻铁，王猛不遇行负薪。
为龙为蛇古所叹，从此不敢轻相人。
《韩蕲王花园老卒歌和吴渊颖》【明·屠隆】中原烟尘涨天起，汴城日落大旗靡。翠华北去泥马南，坐拥西湖衣带水。蕲王徒步起行间，百战驰驱剑光驶。金牌昼分玉塞昏，三字狱成岳飞死。王也扼腕气冲冠，鸟尽弓藏痛唇齿。飘然角巾归西湖，自号清凉老居士。湖边花园春色妍，亭亭百卉红烧天。守园老卒鬓发短，白首閒就花阴眠。蕉鹿呦呦蝶栩栩，石头为枕苔为毡。黑甜正熟履綦响，王来蹴起始矍然。头颅若此隙驹过，长日如何只高卧。相公勿轻灌园人，渭滨垂钓淮阴饿。龙泉补履镰刈葵，閒却英雄无事做。王叹此叟气何豪，与尔十万金错刀。青雀楼船贯月上，红牙歌吹遏云高。少女如花杂宾从，鬅鬙白发炤锦袍。口衔叵罗海雾捲，手挥如意江风颾。酒酣指点挂帆去，鸣笳叠鼓凌波涛。夷王倒屣迎上客，匝地氍毹布瑶席。光生珠贝蛟人探，寒透冰绡龙女织。赵氏璧玉连十城，石家珊瑚高数尺。归来大艑韩王欣，豪杰计倪少伯伦。胸中之奇聊一见，游戏仍卧花阴春。吁嗟乎古来英雄何可测，骏骨往往埋埃尘。尉迟微时曾锻铁，王猛不遇行负薪。为龙为蛇古所叹，从此不敢轻相人。
https://www.xiaoshiju.com/shici/88867c6a48943f80854.html