风雨（fēng yǔ）的意思：风雨是一个形容词词组，用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。

归期（guī qī）的意思：指返回的时间或期限。

家人（jiā rén）的意思：指亲属、家庭成员。

期日（qī rì）的意思：指定的日期或期限

敲门（qiāo mén）的意思：指敲门来寻求帮助或向他人请教。

日日（rì rì）的意思：每天都

石亭（shí tíng）的意思：石亭是指建在路旁、河边或庭院中的亭子，也可以用来比喻坚固、稳定的事物。

想见（xiǎng jiàn）的意思：希望见到某人或某物。

悬思（xuán sī）的意思：思考得很悬乎，难以确定。

沿道（yán dào）的意思：沿着道路走

夜深（yè shēn）的意思：指夜晚时间已经很深，表示时间已经很晚了。

这首诗描绘了夜晚在大岭铺住宿时的所见所感，充满了浓郁的生活气息和情感色彩。

首句“荡石亭前风雨来”，以“荡石亭”为背景，通过“风雨来”的动态描写，营造出一种清冷而略带孤寂的氛围，仿佛将读者带入了一个静谧而又略显凄凉的夜晚景象之中。

次句“敲门大岭夜深开”，通过“敲门”这一动作，将读者的视线从室外引向室内，暗示了主人公在夜深人静之时，终于找到了一个可以暂时栖身的地方。这里的“夜深开”不仅描绘了时间的推移，也隐含着对主人热情款待的感激之情。

第三句“家人想见悬思久”，直接点明了主人公内心的思绪。在远离家乡、旅途劳顿的情况下，对家人的思念之情油然而生，这种情感的表达既真实又深刻，让人感同身受。

最后一句“沿道归期日日催”，则将主题升华至对未来的期待与焦虑。在经历了旅途的艰辛之后，主人公对早日回到家中与亲人团聚的渴望愈发强烈，这种情感的流露，使得整首诗的情感层次更加丰富，同时也揭示了诗人在旅途中对生活、家庭的深深眷恋。

综上所述，这首诗通过细腻的笔触，展现了旅人在异乡夜晚的孤独与思念，以及对归家的渴望，情感真挚，富有感染力。