《竹夫人》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
冰肌（bīng jī）的意思：形容皮肤洁白细嫩，如同冰一样清凉。
身边（shēn biān）的意思：指离自己最近的地方或人。
无人（wú rén）的意思：没有人，没有人照料或管理的状态
西风（xī fēng）的意思：指西方的风，比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服，对丈夫百依百顺。
夏月（xià yuè）的意思：夏天的月份，指炎热的夏季。
玉骨（yù gǔ）的意思：形容人的骨骼轻盈、柔韧，体态优美。
专房（zhuān fáng）的意思：专房指的是專門為某個人或某個目的而設立的房間或場所。
醉翁（zuì wēng）的意思：形容人生态度淡泊，不受外界纷扰的境界。
玉骨冰肌（yù gǔ bīng jī）的意思：形容人的皮肤白皙娇嫩，如同玉一样。
- 翻译
- 她的肌肤如玉般清凉，即使在炎热的夏天也让人感到凉意
没有人能独占她的宠爱，她就像美酒，连醉翁都愿常伴左右
- 注释
- 玉骨冰肌：形容女子肌肤洁白如玉，非常娇嫩。
夏月凉：夏天的夜晚，天气凉爽。
无人妒：没有其他人嫉妒。
专房：专享宠爱，独占一间房或位置。
醉翁：指喜欢饮酒的人，这里可能暗指对女子有深厚感情的人。
身边伴：常伴在身边的人。
西风：秋风，象征着季节变化和离别。
隔床：分隔床榻，暗示分离。
- 鉴赏
这首诗名为《竹夫人》，作者是宋代诗人赵时韶。诗中以"玉骨冰肌夏月凉"描绘竹夫人的特质，形象生动，暗示其如竹般清雅，即使在炎热的夏季也能带来凉意。"更无人妒得专房"进一步强调了竹夫人与众不同的魅力，无人能与之相比，仿佛它在夏日独享清凉的空间。
"醉翁爱作身边伴"中的"醉翁"可能指的是诗人的朋友或自己，表达了对竹夫人亲近的喜爱，视其为陪伴。然而，最后一句"只恐西风又隔床"则流露出一丝忧虑，担心随着季节变化，秋风起时，竹夫人可能会被冷落，不能继续贴近身边。
整体来看，这首诗通过细腻的笔触，既赞美了竹夫人的特性，也寓含了诗人对竹夫人的情感寄托，展现了诗人对美好事物的珍视和对时光流转的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢