《汝尚将归吴兴齐州记室苏子由辱诗为送因逐韵谢之》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
便是（biàn shì）的意思：表示事物一旦达到某种程度或状态，就不再有其他变化。
齿发（chǐ fà）的意思：指牙齿长出来，比喻年龄小，年轻有为。
从军（cóng jūn）的意思：指离开家乡参军入伍，投身军队。
迩来（ěr lái）的意思：指近来、最近的一段时间
衡茅（héng máo）的意思：衡量，比较
襟怀（jīn huái）的意思：指胸怀宽广，心胸豁达，能够容纳众多的事物和人才。
滥官（làn guān）的意思：指贪污腐败、草菅人命的官员。
内热（nèi rè）的意思：指人体内部的热气。也引申为心情激动、热衷于某种事物。
盘桓（pán huán）的意思：形容人在某个地方停留、逗留不去。
诗句（shī jù）的意思：指诗中的句子或诗中的一句话。
袭人（xí rén）的意思：指突然袭击或攻击他人，也可指突然陷害、中伤他人。
相问（xiāng wèn）的意思：互相询问或交谈。
雪景（xuě jǐng）的意思：在别人急需帮助的时候给予援助
岩溪（yán xī）的意思：比喻人的才华、品德或学问超出一般，不同凡响。
知音（zhī yīn）的意思：知己，好朋友
自安（zì ān）的意思：指自己安心、安逸、安稳。
- 注释
- 蚤滥官：早年低微的官职。
衰：衰老。
尚：仍然。
盘桓：徘徊不定。
迩来：近年来。
齿发：牙齿和头发，代指年龄。
羞相问：羞于提及。
乞：请求。
衡茅：简陋的草屋，代指隐居之处。
觅自安：寻找自我安宁。
使我襟怀：触动我内心。
遗内热：内心充满激情。
袭人寒：让人感到寒意。
知音者：真正理解的人。
岩溪雪景：如岩溪雪景般的诗境。
看：欣赏。
- 翻译
- 早年投身军旅，担任低级官职，如今身体衰老仍漂泊不定。
近来羞于面对岁月催人老，只想找个安静之地求得安宁。
读你的诗让我内心激动，仿佛感受到阵阵寒意。
不知谁才是真正理解我的人，暂且把你的诗当作岩溪雪景欣赏。
- 鉴赏
这首宋诗是俞汝尚所作，表达了诗人对仕途的感慨和对友情的珍视。首句"释屦从军蚤滥官"描绘了诗人早年投身军旅，但后来官职或许并不如意，有感叹之意。"已衰能复尚盘桓"则流露出诗人年事已高但仍徘徊于仕途，对现状的无奈与自我反思。
"迩来齿发羞相问"一句，诗人以牙齿脱落、头发斑白为喻，表达对自己衰老的自嘲，同时也暗示了对未来的担忧。"乞有衡茅觅自安"表达了诗人渴望回归简朴生活，寻找内心的安宁。
"使我襟怀遗内热，诵君诗句袭人寒"两句，诗人读友人苏子由的诗作，内心深受触动，既有共鸣也有安慰，诗的语言如寒气袭人，却也带来清凉。
最后，诗人以"知谁便是知音者，且作岩溪雪景看"作结，表明在茫茫人海中寻觅知音的不易，他将把这份友情比作岩溪雪景，虽清冷却也纯净美好，寓意深厚。
整体来看，这首诗情感真挚，既有对个人境遇的感慨，又有对友情的珍视，展现了宋代士人的内心世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
欧阳叔弼见访诵陶渊明事叹其绝识叔弼既去感
渊明求县令，本缘食不足。
束带向督邮，小屈未为辱。
翻然赋归去，岂不念穷独。
重以五斗米，折腰营口腹。
云何元相国，万钟不满欲。
胡椒铢两多，安用八百斛。
以此杀其身，何啻抵鹊玉。
往者不可悔，吾其反自烛。
洞庭春色（并引）
安定郡王以黄柑酿酒，谓之洞庭春色，色香味三绝，以饷其犹子德麟。
德麟以饮余，为作此诗。
醉后信笔，颇有沓拖风气。
二年洞庭秋，香雾长噀手。
今年洞庭春，玉色疑非酒。
贤王文字饮，醉笔蛟蛇走。
既醉念君醒，远饷为我寿。
瓶开香浮座，盏凸光照牖。
方倾安仁醽，（潘岳《笙赋》云：披黄苞以授柑，倾绿瓷以酌醽）。
莫遣公远嗅。
（明皇食柑，凡千余枚，皆缺一瓣，问进柑使者，云中途尝有道士嗅之。
盖罗公远也。
）要当立名字，未可问升斗。
应呼钓诗钩，亦号扫愁帚。
君知蒲萄恶，止是嫫姆黝。
须君滟海杯，浇我谈天口。
《洞庭春色（并引）》【宋·苏轼】安定郡王以黄柑酿酒，谓之洞庭春色，色香味三绝，以饷其犹子德麟。德麟以饮余，为作此诗。醉后信笔，颇有沓拖风气。二年洞庭秋，香雾长噀手。今年洞庭春，玉色疑非酒。贤王文字饮，醉笔蛟蛇走。既醉念君醒，远饷为我寿。瓶开香浮座，盏凸光照牖。方倾安仁醽，（潘岳《笙赋》云：披黄苞以授柑，倾绿瓷以酌醽）。莫遣公远嗅。（明皇食柑，凡千余枚，皆缺一瓣，问进柑使者，云中途尝有道士嗅之。盖罗公远也。）要当立名字，未可问升斗。应呼钓诗钩，亦号扫愁帚。君知蒲萄恶，止是嫫姆黝。须君滟海杯，浇我谈天口。
https://www.xiaoshiju.com/shici/79467c68e6e898c8248.html
送路都曹（并引）
乖崖公在蜀，有录曹参军老病废事，公责之曰：“胡不归？
”明日，参军求去，且以诗留别。
其略曰：秋光都似宦情薄，山色不如归意浓。
公惊谢之，曰：“吾过矣，同僚有诗人而吾不知。
”因留而慰荐之。
予幼时闻父老言，恨不问其姓名。
今都曹路君以小疾求致仕，予诵此事留之，不可，乃采前人意作诗送之，并邀赵德麟、陈履常各赋一篇。
积雪困桃李，春心谁为容。
淮光酿山色，先作归意浓。
我亦倦游者，君恩系疏慵。
欲留耿介士，伴我衰迟踪。
吏课升斗积，崎岖等铅舂。
那将露电身，坐待收千钟。
结发空百战，市人看先封。
谁能搔白首，抱关望夕烽。
子意谅已成，我言宁复従。
恨无乖崖老，一洗芥蒂胸。
我田荆溪上，伏腊亦粗供。
怀哉江南路，会作林下逢。
《送路都曹（并引）》【宋·苏轼】乖崖公在蜀，有录曹参军老病废事，公责之曰：“胡不归？”明日，参军求去，且以诗留别。其略曰：秋光都似宦情薄，山色不如归意浓。公惊谢之，曰：“吾过矣，同僚有诗人而吾不知。”因留而慰荐之。予幼时闻父老言，恨不问其姓名。今都曹路君以小疾求致仕，予诵此事留之，不可，乃采前人意作诗送之，并邀赵德麟、陈履常各赋一篇。积雪困桃李，春心谁为容。淮光酿山色，先作归意浓。我亦倦游者，君恩系疏慵。欲留耿介士，伴我衰迟踪。吏课升斗积，崎岖等铅舂。那将露电身，坐待收千钟。结发空百战，市人看先封。谁能搔白首，抱关望夕烽。子意谅已成，我言宁复従。恨无乖崖老，一洗芥蒂胸。我田荆溪上，伏腊亦粗供。怀哉江南路，会作林下逢。
https://www.xiaoshiju.com/shici/5567c68e6e89cb0140.html
次韵徐仲车（仲车耳聋。）
恶衣恶食诗愈好，恰似霜松啭春鸟。
苍蝇莫乱远鸡声，世上谁如公觉早。
八年看我走三州，（元丰八年予赴登州，元祐四年赴杭州，今赴扬州，皆见仲车。
）月自当空水自流。
人间扰扰真蝼蚁，应笑人呼作斗牛。
赠朱逊之（并引）
元祐六年九月，与朱逊之会议于颍。
或言洛人善接花，岁出新枝，而菊品尤多。
逊之曰：“菊当以黄为正，余可鄙也。
”昔叔向闻鬷蔑一言，知其为人，予于逊之亦云。
黄花候秋节，远自夏小正。
坤裳有正色，鞠衣亦令名。
一従人伪胜，遂与天力争。
易性寓非族，改颜随所令。
新奇既易售，粹驳宜相倾。
疾恶逢伯厚，识真似渊明。
君言我所印，世论谁改评。
愿君为霜风，一扫紫与赪。
双石（并引）
至扬州，获二石，其一绿色，冈峦迤逦，有穴达于背；其一玉白可鉴。
渍以盆水，置几案间。
忽忆在颍州日，梦人请住一官府，榜曰仇池。
觉而诵杜子美诗曰：“万古仇池穴，潜通小有天。
”乃戏作小诗，为僚友一笑。
梦时良是觉时非，汲水埋盆故自痴。
但见玉峰横太白，便従鸟道绝峨眉。
秋风与作烟云意，晓日令涵草木姿。
一点空明是何处，老人真欲住仇池。