小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送程七表弟知泗州》
《送程七表弟知泗州》全文
宋 / 苏轼   形式: 古风  押[删]韵

江湖不在眼,尘土坐满颜。

系舟洛尾初见淮南山。

山相媚好晓镜烟鬟

持此娱使君,一笑簿领间。

使君如天马朝燕荆蛮

时无王良手,空老十二闲。

聊当出毫末化服狡与顽。

勿谓无人知,古佛临清湾。

赤子万类流萍人寰

但使可此人,馀事真茅菅

(0)
拼音版原文全文
sòngchéngbiǎozhīzhōu
sòng / shì

jiāngzàiyǎnchénzuòmǎnyán

zhōuqīngluòwěichūjiànhuáinánshān

huáishānxiāngmèihǎoxiǎojìngkāiyānhuán

chí使shǐjūnxiào簿lǐngjiān

使shǐjūntiāncháoyànjīngmán

shíwángliángshǒukōnglǎoshíèrxián

liáodāngchūháohuàjiǎowán

wèirénzhīlíntāowān

chìshìwànlèiliúpíngyuèrénhuán

dàn使shǐrénshìzhēnmáojiān

诗文中出现的词语含义

簿领(bù lǐng)的意思:指人的领子整齐而平直。

不在(bù zài)的意思:不在表示不在某个地方或不参与某个活动。

朝燕(cháo yàn)的意思:指在早晨或者黎明时分,燕子飞回巢穴,比喻事情或者人物出现的时间很短暂。

尘土(chén tǔ)的意思:指尘埃、灰尘,也用来比喻贫穷、卑微、平凡。

赤子(chì zǐ)的意思:指纯真无邪、忠诚坚贞的心。

初见(chū jiàn)的意思:初次见面或初次接触。

古佛(gǔ fó)的意思:古老的佛像,也用来形容人的品质超凡脱俗。

毫末(háo mò)的意思:指极小的数量或程度。

化服(huà fú)的意思:改变服饰,指改变外表以适应新环境或新角色。

淮南(huái nán)的意思:指淮河以南地区,也用来形容某个地方或者某个团体的位置或地域范围。

江湖(jiāng hú)的意思:指社会上的浮动人员、游离人士,也指江湖中的各种事物和活动。

荆蛮(jīng mán)的意思:指粗野无礼、野蛮无知的行为或态度。

良手(liáng shǒu)的意思:指具有高超技艺的人,尤指在某个领域或行业中具有卓越才能的人。

流萍(liú píng)的意思:形容没有固定依靠、漂泊无定的状态。

洛尾(luò wěi)的意思:指人的名声或声誉在一夜之间破灭,形容突然间名誉扫地。

茅菅(máo jiān)的意思:指简陋、贫苦的生活环境。

媚好(mèi hǎo)的意思:指对人或事物追求奉承、讨好,以获取好处或赞美的行为。

南山(nán shān)的意思:指的是南方的山,也可泛指高山。

人寰(rén huán)的意思:指世界、人间。

山相(shān xiāng)的意思:形容山势、山形。

使君(shǐ jūn)的意思:指能够任用、派遣的官员或人才。

十二(shí èr)的意思:指十二个,表示数量为十二。

天马(tiān mǎ)的意思:形容思维或想象自由奔放,不受拘束。

万类(wàn lèi)的意思:形容非常众多或繁杂。

王良(wáng liáng)的意思:指人才出众,有过人之处的人。

无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态

系舟(xì zhōu)的意思:指在危急时刻抓住机会,紧急行动,不放过任何可能的希望。

晓镜(xiǎo jìng)的意思:明鉴、明镜,比喻能够看清事物的真相和本质。

烟鬟(yān huán)的意思:形容女子美丽的容貌和飘逸的仪态。

阅人(yuè rén)的意思:观察、了解人的心理和行为。

注释
江湖:指内心的世界或理想。
尘土:比喻世事的纷扰。
清洛:河流名。
淮南山:地名,可能指具体的山脉。
烟鬟:形容女子如烟雾般的秀发。
使君:古代对官员的尊称。
王良:古代善御马者。
毫末:比喻极小的事物。
狡与顽:形容人的顽固或狡猾。
古佛:象征智慧或超然的存在。
赤子:比喻纯真的人。
流萍:比喻漂泊不定的生活。
茅菅:比喻微不足道的事物。
翻译
心中的江湖不再可见,尘世的疲惫布满面庞。
我在清洛河尾系舟,初次遇见淮南山的秀美。
淮山相互映照,晨光中如女子发髻轻扬。
以此美景赠予您,使您在繁忙公务中也能展露笑颜。
您如同天马行空,或驰骋在朝廷,或游历在边疆。
可惜缺少王良那样的驾驭者,只能让您的才华闲置在闲暇时光。
姑且借笔墨挥洒,以智慧驯服顽劣和狡猾。
不必担心无人理解,古佛静观于清澈的江湾。
孩子般看待万物,如浮萍经历人间百态。
只要能触动人心,其他琐事皆如草芥般微不足道。
鉴赏

这首诗是北宋时期文学巨匠苏轼所作,名为《送程七表弟知泗州》。诗中的意境深远,情感真挚,展示了作者对友人的深厚情谊和对人生旅途的感慨。

“江湖不在眼,尘土坐满颜。” 这两句开篇便设定了一种超脱世俗、淡泊明志的情怀。诗人表达了自己对于尘世间的是非成败已经看透,不再为之所动。

“系舟清洛尾,初见淮南山。” 诗人在这里描绘了一幅静谧的画面,将自己的心境与自然景物融为一体。系舟指的是停泊船只,清洛尾则是指洛河水清的尽头处,而“初见淮南山”则表达了诗人对于新环境的初步印象。

“淮山相媚好,晓镜开烟鬟。” 这两句描写了淮南山的美丽景色,以及晨雾中的迷离感。淮山之美仿佛在晨雾中展现出一种神秘而柔和的姿态。

“持此娱使君,一笑簿领间。” 诗人用“持此”指代前面的自然美景,通过这些美好来抚慰友人的心灵,并与之分享这份喜悦。

“使君如天马,朝燕暮荆蛮。” 这里将友人比喻为自由自在的天马,形象地表达了对朋友才华横溢、志向远大的赞誉。而“朝燕暮荆蛮”则是指友人行踪不定,有如燕子一般游走四方。

“时无王良手,空老十二闲。” 这两句诗中,“王良手”指的是古代著名的御马师,此处用来比喻理想中的栽培者。而“空老十二闲”则表达了对现实与理想间差距的无奈感。

“聊当出毫末,化服狡与顽。” 诗人在这里表达了一种超脱世俗、追求精神自由的心态。通过比喻和隐喻的手法,诗人暗示了对友人的期望,让其能够跳出凡尘的羁绊。

“勿谓无人知,古佛临清湾。” 这两句诗中,“勿谓”即是不要以为,而“古佛临清湾”则是指古代高僧在清静之地修行,不为世俗所扰。这里表达了对朋友智慧和修养的肯定。

“赤子视万类,流萍阅人寰。” 诗人用“赤子”比喻友人的纯洁无暇,而“流萍阅人寰”则是形容诗人自己如同漂泊之物,在人世间游历。

“但使可此人,馀事真茅菅。” 这两句表达了只要朋友能达到这种境界,那么其他一切琐事都可视为无物。这句话体现出了诗人对友人的信任和期望。

整首诗不仅展示了作者深厚的情感,更通过丰富的意象和精妙的比喻,展现了一种超脱尘俗、追求精神自由的人生态度。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

书堂对雪·其二

积风寒玉折,惊鸟落花馀。

定有麇麚迹,环林未扫除。

(0)

丹井

古井玄泉色,仙人玉镜寒。

照来知骨相,作意就金丹。

(0)

酬章朝散·其一

本无材画备驱驰,岂有文章结主知。

庙鼎陈前羞瓠落,井泉方洁惧瓶羸。

晚交贤杰真难得,辱在泥涂祇自嗤。

澧有芳兰沅有茝,梦魂无日不相思。

(0)

同诸公登秘阁

复阁横云不易登,宫烟漠漠柳层层。

始知奇兽名天禄,遍见群书蠹羽陵。

此去杳冥无几许,向来游集类多能。

秋风撩乱吹蓬鬓,老愧诸公话得朋。

(0)

酬王定国五首·其一

放逐朝恩本自优,衡山犹是古荆州。

百年生计羞蜗角,九品人情看马头。

炎瘴还归君不恙,风波别去我离忧。

柔姬一唱阳关曲,独任刚肠亦泪流。

(0)

王史馆园

鸣泉傍舍水翻车,修竹连云曲径斜。

谢傅东山非独往,酂侯避地此传家。

丹椒红桂随时实,绿芰绯薇触处花。

到客可能忘外事,断年相与玩芳华。

(0)
诗词分类
梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
陆云 李渔 李杰 程颢 袁崇焕 沈括 王同祖 费宏 萧统 朱瞻基 黄清老 李齐贤 王微 王贞白 徐灿 仓央嘉措 尤袤 黄任
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7