周瑜醇似酒,崔远爽于梨。
《和邓慎思秋日同文馆诗三首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
催发(cuī fā)的意思:催促或推动事物发展或实现
风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
高馆(gāo guǎn)的意思:高馆指的是高楼大厦或宏伟的宫殿。
寒灯(hán dēng)的意思:指夜晚孤灯照明,比喻默默奋斗、艰苦学习。
山驿(shān yì)的意思:山驿指山中的驿站,比喻偏远的地方或孤立的地方。
同宿(tóng sù)的意思:同一宿舍或旅馆的人。
一日(yī rì)的意思:形容进步非常迅速,发展迅猛。
英髦(yīng máo)的意思:指人的风采英俊、气度高雅。
诏命(zhào mìng)的意思:指君主下达的命令或诏书。
重闺(zhòng guī)的意思:指女子重要的婚姻家庭场合,也可指女子的婚姻家庭。
周瑜(zhōu yú)的意思:指人才出众、才智过人的人。
- 注释
- 诏命:朝廷的命令。
催发:催促出发。
英髦:杰出的人才。
齐:聚集。
周瑜:三国时期的名将。
醇似酒:比喻才华深厚。
崔远:虚构人物,此处比喻有才华的人。
爽于梨:比梨更清爽,形容才华出众。
高馆:高雅的馆舍。
清无梦:没有梦扰,指心境宁静。
寒灯:寒冷的灯光。
赋题:题诗。
宿山驿:在山中的驿站住宿。
风雨:恶劣天气。
闭重闺:门窗紧闭。
- 翻译
- 朝廷频繁下达命令,英才们一天之内聚集一堂。
周瑜的才华如同醇厚的美酒,崔远的清爽胜过梨子的清新。
在高雅的馆舍中没有梦境打扰,只有寒冷的灯光下独自题诗。
我们还将一同宿在山中的驿站,面对风雨,门窗紧闭。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人耿南仲的作品,标题为《和邓慎思秋日同文馆诗三首(其一)》。诗中描述了皇帝连续催促出发的情景,英才们如同一日集结。诗人以周瑜和崔远两位历史人物的风采来比喻当代杰出人才,暗示他们的才情出众,犹如醇酒和甘甜的梨子。在高雅的馆舍中,诗人清夜无梦,独自对着寒灯构思诗篇。最后两句表达了诗人与友人邓慎思一同在山中的驿站过夜,风雨交加时封闭在重重闺门之内,流露出淡淡的离愁和对环境的描绘。整体上,这首诗展现了诗人与友人共度秋日文馆生活的场景,以及他们才情横溢、志向高洁的形象。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和元长暮春
坐叹空山落景催,几时江上叶舟回。
初无妙术留春住,强觅馀欢傍酒来。
体力寒多便故絮,齿牙衰甚怯新梅。
秦川洛水繁华事,白首天边共此杯。