袖有新成诗，欲见张韩老。
安得西北风，身愿变蓬草。
《携新文诣张籍韩愈途中成》全文
- 拼音版原文全文
携 新 文 诣 张 籍 韩 愈 途 中 成 唐 /贾 岛 袖 有 新 成 诗 ，欲 见 张 韩 老 。青 竹 未 生 翼 ，一 步 万 里 道 。仰 望 青 冥 天 ，云 雪 压 我 脑 。失 却 终 南 山 ，惆 怅 满 怀 抱 。安 得 西 北 风 ，身 愿 变 蓬 草 。地 只 闻 此 语 ，突 出 惊 我 倒 。
- 诗文中出现的词语含义
-
北风（běi fēng）的意思：指寒冷的北风，比喻严寒的天气或环境。
惆怅（chóu chàng）的意思：心情郁闷、烦恼不安。
出惊（chū jīng）的意思：惊吓出来。形容事物出人意料或不同寻常。
地祇（dì qí）的意思：指地方神明，也泛指管理地方事务的官吏。
怀抱（huái bào）的意思：怀抱指抱在怀里，比喻对人或事物的关怀、照料。
满怀（mǎn huái）的意思：心中充满某种情感或思想。
南山（nán shān）的意思：指的是南方的山，也可泛指高山。
青竹（qīng zhú）的意思：指青翠挺拔的竹子，比喻人的品质高尚、道德纯正。
青冥（qīng míng）的意思：指深邃幽远的样子，形容天空或大海的深蓝色。
失却（shī què）的意思：失去、丧失
突出（tū chū）的意思：
[释义]
(1) （动）冲出。
(2) （形）基本义：鼓出来。
(3) （形）超过一般地显露出来。
[构成]
并列式：突＋出西北（xī běi）的意思：指方向为西北，也用来形容坚定不移的意志和勇敢向前的精神。
雪压（xuě yā）的意思：雪压是指雪的重压，比喻压力沉重、困扰难解。
仰望（yǎng wàng）的意思：仰望指向上看，用来表示向上追求、崇拜或敬仰。
一步（yī bù）的意思：一步表示一个动作或行为的距离，也可以指代一个重要的转折点或关键时刻。
云雪（yún xuě）的意思：形容雪花飘落得像云一样密集。
张韩（zhāng hán）的意思：指两人互相配合，共同合作，形成良好的团队合作关系。
西北风（xī běi fēng）的意思：指直言不讳，直接坦率的话语或行为。
终南山（zhōng nán shān）的意思：指离京城较远的地方，比喻远离尘嚣、清净幽远的地方。
- 注释
- 新成诗：新创作的诗篇。
张韩老：指两位德高望重的前辈。
青竹未生翼：比喻自己尚未展翅飞翔。
一步万里道：形容志向远大，一步即跨越遥远路程。
青冥天：指天空。
惆怅：内心充满忧郁和失落。
西北风：象征力量或改变的契机。
蓬草：轻盈随风的植物，象征自由。
地祇：古人对土地神的称呼。
突出：突然出现或显现出。
- 翻译
- 我刚写好了一首新诗，想拿给张韩两位前辈看。
虽然青竹还未长出翅膀，但我的志向如同一步跨过万里路途。
我抬头仰望那无边的蓝天，云雪仿佛压在心头。
失去了终南山的美景，心中充满了失落和哀愁。
我多么希望能借来西北的狂风，让我化作一株随风飘荡的蓬草。
地神听到这番话，惊讶得使我仿佛要被掀翻了。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人贾岛的作品，表达了诗人想要见到张籍和韩愈两位文学前辈却又不得其门而入的复杂情感。诗中通过对自然景物的描绘，反映出诗人的内心世界。
"袖有新成诗，欲见张韩老" 表明诗人带着自己新创作的诗篇，渴望能够向文学巨匠张籍和韩愈展示自己的才华。这里的“袖中”隐含了一种期待和自信，同时也透露出一种对前辈的敬仰之情。
接下来的"青竹未生翼，一步万里道" 把诗人将要踏上的旅途比喻为乘坐翅膀，跨越万里的距离，用来形容内心的渴望和迫切。这里“青竹”象征着文学的高洁与纯净，“未生翼”则表达了尚未实现的心愿，“一步万里道”展现出诗人对艺术追求的执着与远大志向。
"仰望青冥天，云雪压我脑。失却终南山，惆怅满怀抱" 这几句通过对自然景观的描写来表达诗人的内心情感。诗中“仰望”表现了诗人仰望苍穹之际所感到的压抑和无奈，“云雪压我脑”形象地描述了这种情绪，而“失却终南山”则暗示了对理想世界的迷失和渴望，"惆怅满怀抱" 则是诗人内心深处的忧伤与无奈。
最后，“安得西北风，身愿变蓬草。地祇闻此语，突出惊我倒” 表达了诗人的极度渴望和绝望。"安得西北风" 中“西北风”象征着自由和脱俗的生活，而“身愿变蓬草”则是对这种自由状态的极端向往；“地祇闻此语，突出惊我倒” 则是在表达诗人内心深处的一种冲击和震撼。
总体来看，这首诗通过对自然景物的描写，以及对文学前辈的仰慕与自我的渴望，对比现实与理想之间的差距，展现了诗人复杂而又矛盾的情感状态。
- 作者介绍
-
贾岛
贾岛（779～843年），字阆（读láng）仙，人称诗奴，与孟郊共称“郊寒岛瘦”，唐代诗人。汉族，唐朝河北道幽州范阳县（今河北省涿州）人。自号“碣石山人”。据说在长安（今陕西西安）的时候因当时有命令禁止和尚午后外出，贾岛做诗发牢骚，被韩愈发现才华，并成为“苦吟诗人”。后来受教于韩愈，并还俗参加科举，但累举不中第。唐文宗的时候被排挤，贬做长江（今四川大英县）主簿。朝代：唐 字：浪（阆）仙 号：无本 籍贯：唐朝河北道幽州范阳县（今河北省涿州市） 生辰：779～843年
- 猜你喜欢
某伏蒙丈人佥判出示尝与侍郎郑公浅沙泉唱酬诗轴率尔次韵
在昔绍圣初，群英萃朝绅。
道乡鼓谏舌，劲气排天阍。
雷霆固难犯，鹓鹭皆丧神。
独一黄右辖，从容为奏陈。
主圣臣则直，攀槛古所闻。
龙颜为稍霁，投荒贷斧斤。
公亦坐此去，剖符漫朱轮。
斯人下世久，蔼然播清芬。
袁盎当汉代，引却慎夫人。
用舍虽异致，万世嫡庶分。
向使李绩辈，将顺恨无门。
但谓此家事，一言陷其君。
陆贽得罪唐，不测几陨身。
阳城以死争，久之理颇伸。
不如汉汲黯，同朝有公孙。
约议寻即背，巧辞间其臣。
于惟我圣宋，涵养士气振。
世代有忠鲠，汉唐何足云。
且如唐子方，指摘椒房亲。
继论灯笼锦，将贬岭外春。
君谟立殿坳，开救蒙宽恩。
宛陵风雅手，长篇纪咏存。
嗟嗟此邹黄，袁阳略同群。
近则唐与蔡，辈出有弟昆。
赤心要无负，肯受富贵吞。
鄙哉贱丈夫，肉食苟朝昏。
倾危不遑恤，是非谁与论。
前史岂不载，开卷徒沾巾。
伏读珠玉书，飘飘若凌云。
遐追古作者，宁让圣俞文。
顾我亦何人，濡毫来效颦。
二贤迹益显，馀波激后尘。
《某伏蒙丈人佥判出示尝与侍郎郑公浅沙泉唱酬诗轴率尔次韵》【宋·李吕】在昔绍圣初，群英萃朝绅。道乡鼓谏舌，劲气排天阍。雷霆固难犯，鹓鹭皆丧神。独一黄右辖，从容为奏陈。主圣臣则直，攀槛古所闻。龙颜为稍霁，投荒贷斧斤。公亦坐此去，剖符漫朱轮。斯人下世久，蔼然播清芬。袁盎当汉代，引却慎夫人。用舍虽异致，万世嫡庶分。向使李绩辈，将顺恨无门。但谓此家事，一言陷其君。陆贽得罪唐，不测几陨身。阳城以死争，久之理颇伸。不如汉汲黯，同朝有公孙。约议寻即背，巧辞间其臣。于惟我圣宋，涵养士气振。世代有忠鲠，汉唐何足云。且如唐子方，指摘椒房亲。继论灯笼锦，将贬岭外春。君谟立殿坳，开救蒙宽恩。宛陵风雅手，长篇纪咏存。嗟嗟此邹黄，袁阳略同群。近则唐与蔡，辈出有弟昆。赤心要无负，肯受富贵吞。鄙哉贱丈夫，肉食苟朝昏。倾危不遑恤，是非谁与论。前史岂不载，开卷徒沾巾。伏读珠玉书，飘飘若凌云。遐追古作者，宁让圣俞文。顾我亦何人，濡毫来效颦。二贤迹益显，馀波激后尘。
https://www.xiaoshiju.com/shici/61367c7134c90a10640.html
携子孙到四明洞节叙有感
四明本山名，与洞屹相向。
取山以名洞，足以迎景贶。
我非济时才，香火三遣放。
再为玉局吏，圣恩覃旷荡。
有如鉴湖乞，均逸江海上。
圆也如乃翁，历历耗心匠。
三径同蒋诩，五柳比元亮。
一日培壅力，百年基址壮。
桃李遵旧蹊，松竹缘叠嶂。
林花拂朝晴，山鸟激清响。
园人收果实，夏秋各有饷。
谁云橐驼种，已有猢孙藏。
翁前携客来，未免策拄杖。
崎岖到洞门，衰病筋力彊。
洞中亦虚白，喜气含万象。
俎豆具仓猝，一杯复一唱。
山果与山花，足以备清赏。
杯盘旨味薄，笔墨醉语妄。
醉中忽抬眼，云巢仍在望。
投杯揽衣起，涕泪立惆怅。
云巢我师友，白玉已黄壤。
相距洞与山，风雨灯烛晃。
有如对床夜，了不隔寻丈。
他日吾子孙，丹青二老像。
草堂洞山间，二老忽来往。
《携子孙到四明洞节叙有感》【宋·李石】四明本山名，与洞屹相向。取山以名洞，足以迎景贶。我非济时才，香火三遣放。再为玉局吏，圣恩覃旷荡。有如鉴湖乞，均逸江海上。圆也如乃翁，历历耗心匠。三径同蒋诩，五柳比元亮。一日培壅力，百年基址壮。桃李遵旧蹊，松竹缘叠嶂。林花拂朝晴，山鸟激清响。园人收果实，夏秋各有饷。谁云橐驼种，已有猢孙藏。翁前携客来，未免策拄杖。崎岖到洞门，衰病筋力彊。洞中亦虚白，喜气含万象。俎豆具仓猝，一杯复一唱。山果与山花，足以备清赏。杯盘旨味薄，笔墨醉语妄。醉中忽抬眼，云巢仍在望。投杯揽衣起，涕泪立惆怅。云巢我师友，白玉已黄壤。相距洞与山，风雨灯烛晃。有如对床夜，了不隔寻丈。他日吾子孙，丹青二老像。草堂洞山间，二老忽来往。
https://www.xiaoshiju.com/shici/52167c7134c90df8183.html
冯震野航
蓬莱弱水三万里，片帆风便一日耳。
世间众水集枯沟，蛙黾自誇河伯秋。
况于平地凿户牖，此岂有水仍推舟。
先生弹铗太不恶，昔人野航今改作。
明知此意不为鱼，船头船尾千卷书。
笭箵活计大如斗，欲驾雷电凌空虚。
白波涨天须少待，小劫未迟苍鬓改。
安排去作踏浪儿，几度桑田变成海。
翁士特李似表相过小酌分题得踯躅
我无锦绣肠，而居锦绣谷。
春风二三月，山花名踯躅。
芳鲜照寒涧，窈窕映修竹。
化工亦耐事，造物能委曲。
不知几猩唇，贷此色可足。
看久直欲燃，况乃手未触。
杖藜两幅巾，人物俱惊俗。
方观笔端妙，更对杯中醁。
念昔嵩少步，千层上云麓。
政似徐熙图，写生开百幅。
怀归阻兵火，梦想如在目。
会当返升平，柴车驾黄犊。