黄牛无冬春，远水生鳞甲。
《闻永叔复馆因以寄贺》全文
- 拼音版原文全文
闻 永 叔 复 馆 因 以 寄 贺 宋 /梅 尧 臣 东 方 有 铩 禽 ，已 喜 羽 翰 插 。重 来 金 马 门 ，莫 忘 黄 白 峡 。黄 牛 无 冬 春 ，远 水 生 鳞 甲 。今 非 昔 日 忧 ，贺 酒 特 新 压 。
- 诗文中出现的词语含义
-
东方（dōng fāng）的意思：指东方地区，也指东方文化。
贺酒（hè jiǔ）的意思：指庆祝喜事或向人表示祝贺时所饮用的酒。
黄牛（huáng niú）的意思：指靠非法手段谋取暴利的人。
金马（jīn mǎ）的意思：指金色的马，形容马匹非常珍贵、出色。
鳞甲（lín jiá）的意思：形容事物密集、连续或严密。
马门（mǎ mén）的意思：指马厩或马棚，比喻贫穷落后的环境。
昔日（xī rì）的意思：过去的日子；往日；以前
羽翰（yǔ hàn）的意思：指文学才能或文人身份。
重来（chóng lái）的意思：重新开始，重新尝试
金马门（jīn mǎ mén）的意思：指权贵、富豪的家门。
- 翻译
- 东方有落单的鸟儿，已经欢喜地插上了翅膀。
再次来到金马门，别忘了那遥远的黄牛峡。
黄牛峡四季如春，远方的水面仿佛生出鱼鳞般的波纹。
今日已非往昔忧虑之时，举杯庆祝，特别的新酒压轴。
- 注释
- 东方：指代方位，此处可能象征着开始或新的起点。
铩禽：受伤或落单的鸟，比喻失意或孤独的人。
羽翰：鸟的羽毛和翅膀，象征自由和希望。
金马门：古代长安城的宫门，常用来象征朝廷或权力中心。
黄牛峡：可能指具体的地理名，也可能象征艰难险阻。
无冬春：形容四季如常，没有明显的季节变化。
鳞甲：比喻水面的波纹，形象生动。
今非昔日：对比过去和现在，表示境况有了改变。
新压：新酿的酒，寓意庆祝和喜悦。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《闻永叔复馆因以寄贺》。诗中，诗人以"东方有铩禽，已喜羽翰插"起笔，形象地描绘了一只振翅欲飞的鸟儿，象征着友人永叔的仕途重新振作，犹如鸟儿插上翅膀。接着，诗人提醒友人"重来金马门，莫忘黄牛峡"，意在告诫他即使回到朝廷任职，也不要忘记曾经的艰辛和经历，暗示了对友人坚韧不拔精神的赞赏。
"黄牛无冬春，远水生鳞甲"两句，通过描绘黄牛峡的自然景色，寓言友人的生活将如江水般波澜壮阔，充满变化。最后，诗人表达了自己的欣慰与祝贺，"今非昔日忧，贺酒特新压"，意思是现在的情况已经大为改善，他的归来带来了新的希望，诗人借此机会送上诚挚的祝贺。
整体来看，这首诗语言简练，情感真挚，既表达了对友人复职的喜悦，又寓含了对友人未来的期许和鼓励，体现了梅尧臣诗歌的深沉与关怀。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
马耕田歌
中山山多稻田寡，耕不见牛时见马。
曳犁负轭当町畦，编草络头泥没髁。
喷沫徒怜气凋丧，局蹐安知材尽下。
王良伯乐无时无，不待悲鸣泪先洒。
侧闻洪武开国时，曾来此地求騧骊。
连樯累舶动千匹，购买不惜倾高赀。
陟险冲波有底急，每翻旧史常怀疑。
维时布衣起江左，涣号止及东南陲。
壮士健儿恣腾踔，步卒敢向中原窥。
圉人太仆但充位，登床厌谷皆虚词。
谁欤忽建凿空计，外厩祗藉长风吹。
飘飖远致列云锦，骑出奚啻熊与罴。
永辞绝域骋皇路，寸长一技皆得施。
不走沙场絷畎亩，吁嗟尔马生何迟。
今制三年两入贡，使者执鞭大夫控。
天子垂裳顾曰嘻，此物何烦跨海送。
异域从教宝骕骦，天家绝不求麟凤。
终老丘园何足惜，竟辱泥涂亦堪痛。
吁嗟尔马无自伤，不逢汤武逢虞唐。
纵有龙媒四十万，中山只作华山阳。
《马耕田歌》【清·汪楫】中山山多稻田寡，耕不见牛时见马。曳犁负轭当町畦，编草络头泥没髁。喷沫徒怜气凋丧，局蹐安知材尽下。王良伯乐无时无，不待悲鸣泪先洒。侧闻洪武开国时，曾来此地求騧骊。连樯累舶动千匹，购买不惜倾高赀。陟险冲波有底急，每翻旧史常怀疑。维时布衣起江左，涣号止及东南陲。壮士健儿恣腾踔，步卒敢向中原窥。圉人太仆但充位，登床厌谷皆虚词。谁欤忽建凿空计，外厩祗藉长风吹。飘飖远致列云锦，骑出奚啻熊与罴。永辞绝域骋皇路，寸长一技皆得施。不走沙场絷畎亩，吁嗟尔马生何迟。今制三年两入贡，使者执鞭大夫控。天子垂裳顾曰嘻，此物何烦跨海送。异域从教宝骕骦，天家绝不求麟凤。终老丘园何足惜，竟辱泥涂亦堪痛。吁嗟尔马无自伤，不逢汤武逢虞唐。纵有龙媒四十万，中山只作华山阳。
https://www.xiaoshiju.com/shici/16167c698feba220856.html
大风疾行二百里过马当小孤
厉风击水使倒流，水声怒立为山丘。
六鳌并起翻沧海，盘涡鼎沸驱蛟虬。
白日黯淡鬼神泣，狂澜震摇天地愁。
我行江中历旬月，淹留飘泊心饥渴。
今朝一叶飞洪涛，遂使形神寄超忽。
阳侯鼓浪如共工，层波相触群山空。
排沙裂岸不可却，马当横绝居其冲。
上云太行险，下云吕梁洪。
地势何太逼，昼夜追风蹑影无尘声。
复似修鱼鼓鳞鬣，任钩巨锱何敢撄。
鸟翼徘徊不能上，商飙卷箨何其轻。
羲和辔已迟，长江路盈咫。
回首万重山，去若弦上矢。
不向壶公借碧龙，那羡琴高骑赤鲤。