过三桥怀山台(宋·陈起)原文|全文|注释|赏析|拼音版

《过三桥怀山台》全文

宋 / 陈起形式: 七言绝句押[支]韵

卖花声里凭阑处，沽酒楼前对雨时。

景物如初人自老，夕阳波上燕差池。

(0)

拼音版原文全文

过guò三sān桥qiáo怀huái山shān台tái

宋sòng / 陈chén起qǐ

卖mài花huā声shēng里lǐ凭píng阑lán处chù，沽gū酒jiǔ楼lóu前qián对duì雨yǔ时shí。

景jǐng物wù如rú初chū人rén自zì老lǎo，夕xī阳yáng波bō上shàng燕yàn差chà池chí。

诗文中出现的词语含义

差池（chā chí）的意思：指差距、差别。

沽酒（gū jiǔ）的意思：指以卖酒为业，也可指购买酒品。

景物（jǐng wù）的意思：指自然景物或人工构筑物。

酒楼（jiǔ lóu）的意思：酒楼是指供应酒菜的大型餐饮场所，也可指酒店。

卖花（mài huā）的意思：指以卖花为行为的比喻，表示为了一己之利而牺牲他人利益。

凭阑（píng lán）的意思：倚靠在栏杆上，形容闲适自得的样子。

前对（qián duì）的意思：指事物在时间或空间上紧接着前面的另一事物，前后相继。

如初（rú chū）的意思：如同初次一样，像刚开始一样纯洁无暇。

物如（wù rú）的意思：形容事物的外表和本质完全一致。

夕阳（xī yáng）的意思：夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象，也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。

阳波（yáng bō）的意思：指阳光照射在水面上形成的波纹，比喻光芒四射、光彩照人。

自老（zì lǎo）的意思：自己变老了。

注释: 卖花声：卖花女郎的叫卖声。
阑处：栏杆边。
沽酒楼：卖酒的楼阁。
对雨时：下雨的时候。
景物如初：景色依然如旧。
人自老：人却已经老去。
夕阳：傍晚的太阳。
波上：水面上。
燕差池：燕子飞翔的样子。

翻译: 在卖花声中倚着栏杆的地方，面对着雨中的买酒楼。
周围的景色依旧，而人却已老去，夕阳映照在水面上，燕子飞来飞去。

鉴赏: 这首诗描绘了一幅秋日怀旧的画面。在卖花声中，诗人独自倚栏，身处沽酒楼前，不期而遇一场秋雨。眼前的景物依旧，但诗人却感叹岁月无情，自己已悄然老去。夕阳映照在水面上，燕子翩翩飞舞，显得格外凄凉。诗人通过描绘这些寻常而又富有象征意义的场景，表达了对时光流逝和人事变迁的感慨，寓情于景，情感深沉。陈起的这首《过三桥怀山台》以简洁的语言，勾勒出一幅感伤的秋雨图，展现出宋词中常见的怀旧与人生无常的主题。

作者介绍: 陈起
朝代：宋

陈起，字辅圣，沅江（今属湖南）人。仁宗景祐元年（一○三四）进士。历知宁乡、秭归、湘乡、萍乡等县（清嘉庆《沅江县志》卷二五）。嘉祐间为永州通判（清道光《永州府志》卷一八）。

猜你喜欢

黄君会景伊西上

[宋]王迈

杞梓非凡材，骐騄非凡马。
朴樕不入公输门，赏骏岂无伯乐者。
龙泉真宝剑，焦尾亦名琴。
张华有眼识紫气，子期解听流水音。
凡物时为之否泰，横宝在道众所爱。
十年读书得一友，送之西征吾意快。
梅花馨，雪花明，仙霞直上带云津。
别君不作儿女语，万卷诗书早致身。
柳绵飞，榆荚舞，软红尘中花如雨。
逢君一笑上青楼，破费黄金买金缕。
那时君已在瀛洲，而我正为京华游。
便教后举入黄甲，早是输君此一筹。

(0)

寄婺州赵尚书产夫二首

[宋]王迈

忆昔京畿人幕时，游从日浅辱深知。
每夸得士如温造，几度逢人说项斯。
亲见登瀛应击节，近闻去国为攒眉。
江干饯别公先至，洪魏诸贤鼎鼎来。

(0)

送吴梦大监税赴潮州圃湾二首

[宋]王迈

诗礼名家子，铮铮早有声。
右班聊借径，在计更司征。
霜日孤标净，湖山一共平。
图南九万里，此去是头程。

送别

(0)

昔我与君俱妙龄，同时弃贡乡曲英。
君携令逊伯湖氏，天性好义甚好名。
薄俗斗粟有德色，君视名第鸿毛轻。
此事今无古亦少，百鸟群中孤凤鸣。
老天相知苦不早，囊书匣剑犹书生。
累年文屋提铁骑，共我掎角参齐盟。
我于再战偶得隽，君虽屡衂无弱兵。
长须忽持双鲤至，短褐欲访五羊城。
红粉蛛丝期已近，金滩鸂鶒眼偏明。
知君图南非左计，九万扶摇第一程。
畴昔韩苏行脚处，一草一木被光明。
鳄鱼久出海若避，白鹤诗留泉石清。
葛仙丹井湮眼没，伏波铜柱余峥嵘。
君行窥奇摘海异，海沃磊声气愈盈。
闽士南征可车载，间有铁中夸铮铮。
韶山瑚夏琏只君是，此宝岂久道边横。
吹送鹗书风借便殿前奏赋摩空声。
当家魁相衣缽在，会趾前美大门闳。
寿母一笑春生颊，绣与锦诰来将迎。
牵衣儿女莫惜别，为君为亲在此行。
计程何日到庾岭，梅花雪片飞琼瑛。
魁占群芳差易耳，相期心事在和羹。