桑露乍寒蚕欲老，草烟才暖蝶交飞。
《幽居》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
樊川（fán chuān）的意思：形容人或事物的能力、才华非凡，超过常人。
化机（huà jī）的意思：指将机械、器物变成人形，即使它们没有生命。
寂寂（jì jì）的意思：寂寞、冷清
交飞（jiāo fēi）的意思：指互相飞扬、交替出现。
遂性（suì xìng）的意思：指按照本性或天性行事，顺从自然而不勉强。
物景（wù jǐng）的意思：物质的景色或外表。
闲居（xián jū）的意思：指安闲自在地居住或生活，没有烦恼和忧虑。
性空（xìng kōng）的意思：指人的性情或行为空虚无实，没有实质内容或价值。
紫微（zǐ wēi）的意思：指天文学中的紫微星，也用来比喻权势显赫的人。
滋味（zī wèi）的意思：指食物的味道，也用来形容事物的特殊感受或体验。
自喜（zì xǐ）的意思：自我陶醉，自得其乐
杜紫微（dù zǐ wēi）的意思：指对人心思虑深奥，难以捉摸，隐藏着深意的人。
- 注释
- 寂寂：形容非常安静。
滋味：内心的感受或体验。
易象：《周易》中的卦象，象征宇宙万物的变化。
深旨：深层含义或哲理。
吟高：吟诵高雅的诗篇。
化机：诗歌中的转化和启示。
桑露：桑树上的露水，代指初秋时节。
老：这里指蚕即将吐丝结茧。
草烟：草丛中的雾气。
樊川：地名，在今陕西西安附近。
终南：终南山，著名的风景名胜区。
杜紫微：杜甫，唐代著名诗人，有‘诗圣’之称，‘紫微’是他的字。
- 翻译
- 在寂静的居所里来访者稀少，静谧中的感受让我心向何方？
通过探索《周易》的深层含义，我感到欣喜，能领悟到诗歌的奥妙。
初秋的桑叶已微凉，蚕儿即将老去，草丛中的烟雾略暖，蝴蝶翩翩飞舞。
樊川的景色与终南山的翠绿相映，我只愿随性而活，思念着杜甫的紫色微光。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人隐逸生活的宁静与闲适，以及他对自然之美的细腻感受和深刻领悟。开篇“寂寂闲居客至稀，静中滋味意何归”两句，表达了诗人隐居生活中的孤独与自在，偶尔来访的客人让他感到一种难以言说的愉悦。
接下来的“因探易象知深旨，自喜吟高得化机”两句，则展示了诗人通过观察自然界的变化，领悟到了事物发展变化的规律，从而在艺术创作上得到了一种超然物外的境界。
“桑露乍寒蚕欲老，草烟才暖蝶交飞”这两句生动地描绘了初春时节的自然景象，桑树上的露水即将结冰，小虫类似于蚕也要准备进入冬眠状态，而草丛中升起的烟雾带着一丝温暖，蝴蝶开始在空中交织飞舞。这些细腻的观察显示了诗人对自然生机的深切感知。
最后，“樊川物景终南翠，遂性空思杜紫微”两句，则是诗人将自己心中的意境与周遭山水相融合，将自己的情操寄托于这片翠绿之中，表现出一种超脱尘世、心向高远的精神追求。
总体来说，这首诗通过对自然界的细致描写和内心世界的深刻表达，展现了诗人在幽居生活中的精神自足与艺术创作上的境界飞扬。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
八归
春畴过雨。飙轮驰影，临暮认取官渎。
金门岸圮长桥在，惆怅市街人静，顿惊心目。
步屧凄清穷巷断，见历乱、墙头新绿。
是旧日、閒处经营，傍水数间屋。
重践庭莎四绕，银藤遥夜，尚挂荒荒篱角。
小园才赋，破巢难稳，泪满关河南北。
枉承平愿久，洗甲银河劝耕犊。
何时谢、簿书期会，自手鸦锄，栽花还莳竹。
暗香.咏衣桁
一行戍削。认彩云乱叠，年时妆阁。
搭上阑干，花气馀熏玉葱掠。
还怕梅黄醭遍，悄移向、斜阳屏角。
尽暗绕、春外芳心，寒暖细商略。鸳幄。暗愁著。
妒锦衩卸初，麝温先觉。红拢翠约。
偷眼檀奴奈轻薄。
多少香斑酒晕，轻付与、诸尘珠络。
误后夜、裙带影，楚腰瘦却。
烛影摇红.晚春过黄公度人境庐话旧
春暝钩帘，柳条西北轻云蔽。
博劳千啭不成晴，烟约游丝坠。狼藉繁樱刬地。
傍楼阴、东风又起。千红沈损，鹎鵊声中，残阳谁系。
容易消凝，楚兰多少伤心事。
等閒寻到酒边来，滴滴沧洲泪。袖手危阑独倚。
翠蓬翻、冥冥海气。鱼龙风恶，半折芳馨，愁心难寄。
蕙兰芳引.索居易感，歌以遣之。寄六禾
飘枕晚凉，水楼卧、倦床闲笛。
又著点嫣霞，林稿费他重饰。
对花对酒，算未减、年时吟力。
只漏长门闭，到户清风相识。
旧雨不来，邻鸥三四，惯共晨夕。
更佳日旗亭，携手俊游记得。风花撩梦，暗尘何极。
须寄情、休寄海边消息。