小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《月夜阻风泊舟太湖石塘南头四首·其一》
《月夜阻风泊舟太湖石塘南头四首·其一》全文
宋 / 杨万里   形式: 七言律诗  押[真]韵

到得松江每不欣,何曾晴快清真

行作意追胜境入夜阻风闷人

万里青天一轮月,三更雪浪太湖春。

若教白日来经此,不见新镕万顷银。

(0)
诗文中出现的词语含义

白日(bái rì)的意思:指白天、日间。也可用来形容事情明摆着的、显而易见的。

不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系

到得(dào de)的意思:能够到达、能够做到

何曾(hé zēng)的意思:表示事物已经过去,不再存在或不再发生。

见新(jiàn xīn)的意思:指发现新的事物或新的情况。

闷人(mèn rén)的意思:指让人感到压抑、郁闷或不愉快的人或事物。

清真(qīng zhēn)的意思:指纯净、纯真、无杂质的状态或品质。

晴快(qíng kuài)的意思:形容天气晴朗明快,心情舒畅愉快。

青天(qīng tiān)的意思:指晴朗明朗的天空,也可引申为没有障碍或压力的境地。

日来(rì lái)的意思:日子一天天过,时间不断流逝。

入夜(rù yè)的意思:指太阳下山,天黑的时候。

三更(sān gēng)的意思:指夜间的最后一更,也指深夜。

胜境(shèng jìng)的意思:指处于胜利的境地或优越的环境。

松江(sōng jiāng)的意思:指心情舒畅,轻松愉快。

太湖(tài hú)的意思:形容事物巨大、广泛、广阔。

天一(tiān yī)的意思:指天下第一,最优秀的人或事物。

万顷(wàn qǐng)的意思:指面积广阔,辽阔无垠。

行作(xíng zuò)的意思:指人的行为举止端正得体。

雪浪(xuě làng)的意思:形容大雪飞舞的景象,也比喻大雪纷飞。

一轮(yī lún)的意思:一轮指的是太阳升起或落下的一轮光芒,也可比喻事物的发展过程中的一个阶段或一个周期。

追胜(zhuī shèng)的意思:追求胜利,力争取得胜利。

阻风(zǔ fēng)的意思:阻挡风力,比喻阻碍或阻止某种行动或事物的发展。

作意(zuò yì)的意思:用心去思考或琢磨,表示思考或思索的意思。

翻译
每次来到松江都感到不愉快,从未遇到过晴朗舒畅的日子。
这次出行刻意追寻优美的景色,但夜晚却被风阻,让人心里烦闷。
广阔的天空中挂着一轮明月,深夜时分太湖上翻腾着雪白的浪花,仿佛春天来临。
如果白天能经过这里,就不会看到万顷湖面被新融的雪水银色覆盖的景象了。
注释
得:到达。
松江:地名,指松江(今上海松江区)。
欣:愉快。
何曾:何时曾经。
晴快:晴朗舒畅。
清真:清澈真实。
胜境:优美的景色。
阻风:被风阻挡。
三更:深夜。
雪浪:雪白的波浪。
太湖春:太湖的春天。
白日:白天。
新镕:新近融化。
万顷银:万顷湖面如银色。
鉴赏

这首诗是宋代文学家杨万里所作,名为《月夜阻风泊舟太湖石塘南头四首(其一)》。诗人在此通过描绘夜晚的景象,表达了自己内心的感受和对自然美景的赞赏。

“到得松江每不欣,何曾晴快遇清真。”这两句诗表明诗人对于松江的美丽景色有着深深的喜爱,但是在某些时候却难以遇见那种晴朗而又清新的境界。这里的“松江”通常指的是中国东南部的一条河流,环境优美,是许多文人墨客向往之地。

“此行作意追胜境,入夜阻风还闷人。”诗人在旅行途中总是有着追求更佳景色的愿望,但当夜幕降临,风也随之起时,就连带着人们的思绪变得烦躁和压抑。

“万里青天一轮月,三更雪浪太湖春。”这两句描写了一个壮观的自然画面:在辽阔的夜空中,一轮明亮的月亮悬挂,而到了深夜,雪花随着波涛起伏,彷彿是在描述太湖之滨即将到来的春天景象。

“若教白日来经此,不见新镕万顷银。”最后两句诗表达了一种虚拟和对比:如果白昼的阳光照耀在这片水域,恐怕不会再看到夜晚那如同新熔炼过的万顷银光一般的景致。这也反映了诗人对于不同时间、光线条件下自然景观变化的细腻观察和深刻感悟。

整首诗通过对比晴朗与阴沉,日夜交替,以及风平浪静与雪花飞舞等自然现象的描写,展现了诗人丰富的情感世界和高超的艺术造诣。

作者介绍
杨万里

杨万里
朝代:宋   字:廷秀   号:诚斋   籍贯:吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)   生辰:1127年10月29日-1206年6月15日

杨万里(1127年10月29日—1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋大臣,著名文学家、爱国诗人,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”(又作“中兴四大诗人”)。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。
猜你喜欢

送戴兰江观察赴任南河

绣衣持节赋将离,几载秋曹得所师。

治狱争夸于定国,浚渠还借郑当时。

栽培南国棠千树,惆怅西风酒一卮。

瓠子安澜频奏续,好凭双鲤寄相思。

(0)

宿东科尔寺

梦醒招提境,烟岚聚小楼。

一峰寒受月,万木夜生秋。

薄酒难成醉,清笳易动愁。

卧听清梵静,身世笑浮鸥。

(0)

袁浦登舟·其二

月色江光漫溯沿,邻舟何处拨鹍弦。

可怜暮雨潇潇夜,不听吴歌已一年。

(0)

春阴江行

鼓棹芜湖去,浓阴护远天。

溜喧新雨后,帆挂晓风前。

山气蒸成雾,江风荡作烟。

渔家有春色,桃柳倚门边。

(0)

石河早发

胶胶喔喔荒鸡鸣,古壁尘昏悬短檠。

旅客未醒蝴蝶梦,山村乱打虾蟆更。

树头残月堕无影,衣上晓霜飞有声。

薄酒三杯醉不得,令人苦忆河阳城。

(0)

秋夜

槛外露华盈,垂帘气独清。

虫声吟四壁,镫火近三更。

编简有余味,乡关无限情。

纸窗留月色,老树一枝横。

(0)
诗词分类
客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草
诗人
何振岱 周是修 仲并 李时勉 俞彦 王松 张家玉 沈遘 袁燮 黄燮清 王士禄 贡奎 郑潜 程洵 傅熊湘 陈方恪 李雯 许炯
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7