《宫人斜》全文
- 翻译
- 青蛾皓齿化为尘土,美人身躯埋藏在玉匣珠被中。
破败的围墙无需上锁,墓地周围林花盛开又凋零,春天来去如常。
- 注释
- 青蛾:形容女子美丽的眉毛。
皓齿:洁白的牙齿,象征青春和美丽。
埃尘:尘土,比喻生命的消逝。
玉匣:精致的玉制盒子,常用来存放贵重物品或尸体。
珠衾:用珍珠装饰的被子,象征奢华和死亡。
坏墙:破败的墙壁,暗示荒凉和衰败。
门不锁:象征无人看守,暗示墓地的荒芜。
林花:树林中的花朵,代表自然的更迭。
墓前春:墓地前的春天,寓意生死轮回。
- 鉴赏
诗中“青蛾皓齿作埃尘”一句,通过对青蛾细小牙齿化为尘埃的形象描绘,表达了时间流逝、物变的感慨。"玉匣珠衾地下身"则隐含着墓葬中的珍贵物品已经埋藏于地下,与先前繁华相比,形成鲜明对比。
接下来的“一曲坏墙门不锁”表达了荒废与孤寂之感,一曲流水在破败的墙边和未上锁的门前缓缓流过,显得分外凄凉。"林花开落墓前春"则是对生命轮回的一种描绘,无论春去秋来,生与死始终如影随形。
整首诗通过对荒废景象和生命循环的描写,展现了作者对于过往荣华、生命无常以及自然界变迁的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送罗以道御史归省
商飙动西墅,落叶辞庭柯。
时序易迁转,仰视鸿雁过。
柏台有名士,感慨良已多。
一从服官箴,日月如飞梭。
子职既久旷,亲鬓谅已皤。
恩荣赐归省,秦淮发轻舸。
骢马耀秋日,绣衣明素波。
男儿能似此,亲乐当如何。