《雁二首·其一》全文
- 翻译
- 无论寒暑交替，它在稻谷和高粱间飞翔
不知道大海有多么辽阔，就是不愿飞越衡阳
- 注释
- 来往：来回飞行。
违：违背、不遵循。
寒暑：冬季和夏季。
飞鸣：飞翔并鸣叫。
稻粱：稻谷和高粱，代指农田。
溟海：大海。
大：广阔。
不肯：不愿意。
过：越过。
衡阳：古代地名，今湖南衡阳，此处象征南方边疆。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈师道的《雁二首(其一)》。诗中，诗人通过对雁的描绘，展现了它们的生活习性。"来往违寒暑"，形象地写出了大雁在四季更替中迁徙，遵循着自然的规律，无论严寒酷暑都不曾改变。"飞鸣在稻粱"则描绘了雁群在稻田和谷物丰富的地区觅食的场景，生动展现了它们对食物的依赖。
"未知溟海大"表达了雁儿对大海的敬畏和探索未知的好奇，它们未曾尝试飞跃广阔无垠的大海。"不肯过衡阳"则暗示了雁儿的执着和对家乡的眷恋，它们宁愿留在熟悉的区域，不愿冒险跨过衡阳这一地界。
整体来看，这首诗通过雁的形象，寓言式地传达了人对于未知的畏惧和对故乡的依恋之情，语言简洁，意境深远。
- 作者介绍
- 猜你喜欢