《和李雁湖晚春即事八首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不尽(bù jìn)的意思:没有尽头或没有限制
车茵(chē yīn)的意思:指车马行走的痕迹,也比喻人的行迹。
春温(chūn wēn)的意思:春天的温暖
点苔(diǎn tái)的意思:指用指尖轻轻触摸苔藓,形容对事物的触摸非常轻微、细致。
点点(diǎn diǎn)的意思:指数量极少、微不足道。
纷纷(fēn fēn)的意思:形容事物多而杂乱,众多的样子
花片(huā piàn)的意思:形容人的容貌或物品的外表美丽而繁华。
化生(huà shēng)的意思:指一个人或事物在某种条件或环境下发生了改变,产生了新的形态或状态。
生机(shēng jī)的意思:指事物生长发展的力量和活力。
新绿(xīn lǜ)的意思:指春天刚开始的时候,大自然的一切都呈现出新鲜翠绿的景象。
造化(zào huà)的意思:指人事物的变化或转变,特指突然发生的变故或意外情况。
- 注释
- 纷纷:形容花瓣掉落的样子。
花片:花瓣。
落:落下。
车茵:车上的垫子或地毯。
点点:形容苔藓密集。
苔钱:形状似古代货币的青苔。
屐痕:木屐留下的痕迹。
造化:自然。
生机:生命的活力。
浑不尽:无穷无尽。
新绿:新生的绿色。
转春温:带来春天般的温暖。
- 翻译
- 花瓣纷纷扬扬落在车垫上,
点点青苔像铜钱般点缀着鞋印。
- 鉴赏
这段诗文描绘了一幅生机勃勃的春日景象。"纷纷花片落车茵,点点苔钱衬屐痕"中的“车茵”和“屐痕”都是古人行走山林时留下的印记,而花瓣与苔藓在这些印迹中生长,表现出大自然的生命力极其旺盛。"造化生机浑不尽"一句,赞美了造物主的无穷智慧和大自然的繁衍能力。“又将新绿转春温”则透露出春意渐浓,万物复苏的情景。
从这些诗句中,可以感受到作者对大自然美好生态的欣赏,以及对生命力强大的赞叹。同时,这也反映了古人对于自然界无尽变化的观察和思考。整体上,这段诗文以细腻的笔触勾勒出春天的生机与活力,令人读来不禁感受到大自然赋予万物新生的喜悦。
- 作者介绍
- 猜你喜欢