《寿张京尹十首·其六》全文
- 翻译
- 管理国家并非小心翼翼就能做到,您的恩惠开创了先例。
从今往后,如果提起京都的政务,不再只数先前的官员,还要包括您在内。
- 注释
- 弹压:管理、治理。
翼翼:谨慎小心的样子。
公惠:公众的恩惠,指有影响力的贡献。
破天荒:前所未有的事情,开创先例。
京都政:京都的政务,指朝廷政事。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人彭龟年为祝贺张京尹所作,标题为《寿张京尹十首》中的第六首。诗中,"弹压殊非翼翼商"一句,通过对比,表达了对张京尹治理京都的期待,认为他的行事风格不同于以往那种过于谨慎("翼翼商"可能指小心翼翼或过于周全),而是采取更为果断有力的措施。"藉公惠养破天荒"则赞美张京尹的施政将带来革新,如同破天荒般开创佳绩。
接下来的"从今若说京都政,不数前张数后张",进一步强调了张京尹在京城政务上的独特地位,暗示他的表现将超越前任和后继者,展现出对他的高度评价和信心。整首诗以简洁的语言,赞扬了张京尹的魄力与才能,以及对其未来在京都政事上取得显著成就的期许。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和严长官秋日登太原龙兴寺阁野望
百丈化城楼,君登最上头。
九霄回栈路,八到视并州。
烟火遗尧庶,山河启圣猷。
短垣齐介岭,片白指分流。
清铎中天籁,哀鸣下界秋。
境闲知道胜,心远见名浮。
岂念乘肥马,方应驾大牛。
自怜蓬逐吹,不得与良游。