长干（cháng gàn）的意思：指长时间的劳动工作或艰巨的任务。

车马（chē mǎ）的意思：指车马奔驰，形容忙碌、繁忙的场景或生活。

独怀（dú huái）的意思：独自怀念或思念。

怀恩（huái ēn）的意思：怀恩指怀着对别人的恩德感激之情。

能无（néng wú）的意思：能力无限，无所不能。

日夕（rì xī）的意思：日出和日落，表示时间的流逝。

世人（shì rén）的意思：指世界上的人；所有的人。

托迹（tuō jì）的意思：指通过追踪痕迹来寻找线索或证据。

问法（wèn fǎ）的意思：询问的方式或方法。

远戍（yuǎn shù）的意思：指远离家乡、远离亲人，奔赴边疆或外地从事战争、巡边等军事任务。

这首诗描绘了一位僧人释函可远离尘嚣，隐居于长干里的生活状态。首句“托迹长干里，能无车马喧”便点明了他远离世俗，追求内心宁静的生活选择。接下来，“世人来问法，远戍独怀恩”则透露出释函可虽身处静谧之地，却心系众生，乐于传道解惑，给予他人关怀与恩惠。

“定有花侵案，应知月到门”两句，通过自然景象的描写，营造出一种超脱世俗、与自然和谐共处的氛围。花朵似乎有意无意地靠近书桌，月亮也似乎特意来到门前，这些细节都充满了诗意，表现了诗人对生活的细致观察和独特感悟。

最后，“菊英已堪把，日夕对谁飧”以菊花为喻，表达了诗人对美好时光的珍惜以及对友情的渴望。菊花在秋天盛开，象征着高洁与坚韧，而“日夕对谁飧”则暗示了诗人希望有人共享这份宁静与美好，体现了他对友情的珍视和对心灵交流的渴望。

整体而言，这首诗通过细腻的笔触，展现了释函可作为僧人的独特生活态度和精神世界，既有对自然美的欣赏，也有对人间情感的深切关怀，是一首富有哲思与情感深度的作品。