《与薛肇明奕棋赌梅花诗输一首》全文
- 拼音版原文全文
与 薛 肇 明 奕 棋 赌 梅 花 诗 输 一 首 宋 /王 安 石 华 发 寻 春 喜 见 梅 ，一 株 临 路 雪 培 堆 。凤 城 南 陌 他 年 忆 ，杳 杳 难 随 驿 使 来 。
- 诗文中出现的词语含义
-
凤城（fèng chéng）的意思：指繁华富庶的城市，也可比喻美好的家乡或人杰地灵的地方。
华发（huá fà）的意思：指头发变白，象征年老。
临路（lín lù）的意思：指临近目的地或即将到达的地方。
南陌（nán mò）的意思：指南方的大道或街道。
培堆（péi duī）的意思：指大量聚集在一起，堆积成山的样子。
他年（tā nián）的意思：他年指的是将来的某一年，一般用来表示将来的某个时刻或某个年份。
寻春（xún chūn）的意思：寻找春天的到来或寻找春天般的美好事物。
杳杳（yǎo yǎo）的意思：形容远离、遥远。
驿使（yì shǐ）的意思：指古代传递公文、传令的官员或使者。
- 注释
- 华发：形容人的头发已经花白。
寻春：寻找春天的景色。
喜见梅：高兴地看到梅花盛开。
一株临路：一棵梅花位于路边。
雪培堆：像堆积的雪一样洁白。
凤城：古代对京城的美称，这里指长安。
南陌：南方的郊外道路。
他年忆：将来回忆起。
杳杳：遥远、模糊不清的样子。
难随驿使来：难以期待它随着信使到来。
- 翻译
- 满头白发的人在寻找春天时欣喜地看见了梅花，
一株梅花孤独地立在路边，像是积雪堆砌而成。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象，诗人在寻觅春天的气息时喜悦地发现了一枝梅花。"华发寻春喜见梅"表达了诗人对初春美好自然景物的喜爱之情，以及对梅花独特美感的赞赏。"一株临路雪培堆"则形象地描绘出这枝梅花孤傲自立，似乎在雪中得到了滋养，其形态如同积雪堆砌。
接下来的两句"凤城南陌他年忆，杳杳难随驿使来"，诗人将视线转移到了遥远的记忆之中。"凤城南陌"是古代长安（今西安）的一个地方，"他年"指的是过去的岁月，而"忆"则表明诗人对那段时光怀有深情。"杳杳难随驿使来"中的"驿使"通常指的是古代传递信息的人员，这里暗示了时间流逝和空间距离带来的隔阂，表达了诗人对于过去美好记忆的无奈和渴望。
整首诗通过对梅花的描写，以及与往昔时光的回忆，表现出了诗人的情感世界和对自然美景的深切感受。王安石以其独特的语言风格，将内心的情怀与外在的景物融合，使得这首简短的诗句中蕴含着丰富的情意和哲理。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢