- 拼音版原文全文
芗 溪 途 中 宋 /沈 说 天 风 吹 落 日 ,秋 色 上 遥 岑 。倦 客 未 投 馆 ,栖 鸦 已 满 林 。妻 拿 非 远 别 ,岁 月 易 惊 心 。市 酒 不 成 醉 ,新 蛩 助 我 吟 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不成(bù chéng)的意思:表示事物不能达到预期的结果或目标,也可表示否定的意思。
倦客(juàn kè)的意思:指疲惫的旅客或客人。
落日(luò rì)的意思:指太阳落山,天色暗下来,也用来比喻人或事物的衰落、结束。
栖鸦(qī yā)的意思:指栖息在树上的乌鸦,比喻没有固定职业、无所事事或游手好闲的人。
妻孥(qī nú)的意思:指妻子和孩子,也指家庭的幸福和温馨。
秋色(qiū sè)的意思:指秋天的景色,也表示人生的晚年。
市酒(shì jiǔ)的意思:指市井中的酒馆,代表热闹、繁华的场所。
岁月(suì yuè)的意思:岁月指的是时间的流逝和年岁的变迁。它常用来表达人生的短暂和岁月的无情。
天风(tiān fēng)的意思:指正直、公正、无私的风气和作风。
遥岑(yáo cén)的意思:指距离遥远,相去甚远。
远别(yuǎn bié)的意思:离别很久时间,或者离别很远的地方。
- 注释
- 天风:清风,形容风来自远方或天空。
落日:傍晚的太阳,象征一天的结束。
遥岑:远处的山峰。
倦客:疲惫的旅人。
投馆:投宿旅馆。
栖鸦:归巢的乌鸦。
妻孥:妻子和孩子。
岁月:时间,岁月。
市酒:市井中的酒。
新蛩:新生的蟋蟀。
- 翻译
- 清风从天边吹落夕阳,秋天的景色映照在远处的山岭。
疲倦的旅人还未投宿旅馆,乌鸦已经占据了整个树林。
家人并未远离,但时光流逝让我内心惊觉岁月匆匆。
即使市井中的酒也无法使我沉醉,新生的蟋蟀却陪我低声吟唱。
- 鉴赏
此诗描绘了一位旅人在秋日的景象和心境。首句“天风吹落日,秋色上遥岑”写出了秋风扫过,夕阳西下,山峦被染上了浓重的秋意,给人以萧瑟孤寂之感。
接下来,“倦客未投馆,栖鸦已满林”表达了旅途中的疲惫与孤独。尽管身为旅者尚未找到休息之地,但树林中早已充满了归巢的乌鸦,形成鲜明对比,凸显出行者的寂寞。
“妻孥非远别,岁月易惊心”则透露出诗人对于家人的思念。即便家人不在远方,但随着时光流逝,内心的不安与思念愈发强烈,显示了诗人对亲情的珍视。
最后,“市酒不成醉,新蛩助我吟”写出了诗人饮酒以解忧却不能如愿醉倒,以及在蟋蟀鸣叫声中获得灵感吟咏诗词。这里展现了诗人心境的复杂和对文学创作的依赖。
整首诗通过细腻的情感描写和鲜明的景物对比,展现了一位宋代文人的旅途所思与所感,既有对自然之美的赞赏,也有对人生离别之苦的深刻体悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
驺虞诗
维天至仁,涵育万类。维我皇明,一德作配。
穆穆太祖,奄有八埏。仁覆其人,大哉如天。
皇帝仁圣,同符太祖。天命人归,缉熙九五。
皇帝曰祗,予临兆民。上天皇考,予承维仁。
乃诏多方,乃循旧章。乃求遗逸,乃登俊良。
德教宣明,霈泽覃敷。靡彊不驯,靡弱不扶。
濡槁涤污,起废疏堙。天叙秩秩,人文彬彬。
□□□□,小大熙熙。夏葛冬裘,不知渴饥。
声教渐被,孰有内外。迩悦远来,极地所载。
雕题漆齿,椎结辫发。梯航重译,俯伏北阙。
至和孚洽,恊于天人。无远弗庭,百祥萃臻。
嘉禾瑞麦,甘露芝草。白雉黄犀,皇不为宝。
维钧有山,在彼周疆。乃产异兽,皓质缁章。
酋耳脩尾,身虎而驯。食不生物,性麟之仁。
维周亲王,往钧于田。迫之弗惊,扰之以还。
曰斯驺虞,皇仁之符。不远千里,献于皇都。
王拜稽首,皇帝仁圣。维仁动天,灵祥恊应。
帝曰匪予,予弟仁孝。发祥周邦,维王之召。
王曰匪臣,万邦帝治。帝德致祥,臣敢冒之。
群臣百工,观视嗟叹。自昔有闻,于今实见。
欢欣拜舞,帝仁所来。帝曰予仁,曾曷下施。
予怀忠贤,为国之祯。菽粟布帛,民资以生。
时无不获,予治斯德。嘉祥异物,岂予攸亟。
群臣拜手,皇帝圣德。大禹不伐,商宗恭默。
皇心一揆,皇寿万岁。维天降祥,如川方至。
臣职载记,获睹休异。敬陈歌诗,永告来世。
《驺虞诗》【明·杨士奇】维天至仁,涵育万类。维我皇明,一德作配。穆穆太祖,奄有八埏。仁覆其人,大哉如天。皇帝仁圣,同符太祖。天命人归,缉熙九五。皇帝曰祗,予临兆民。上天皇考,予承维仁。乃诏多方,乃循旧章。乃求遗逸,乃登俊良。德教宣明,霈泽覃敷。靡彊不驯,靡弱不扶。濡槁涤污,起废疏堙。天叙秩秩,人文彬彬。□□□□,小大熙熙。夏葛冬裘,不知渴饥。声教渐被,孰有内外。迩悦远来,极地所载。雕题漆齿,椎结辫发。梯航重译,俯伏北阙。至和孚洽,恊于天人。无远弗庭,百祥萃臻。嘉禾瑞麦,甘露芝草。白雉黄犀,皇不为宝。维钧有山,在彼周疆。乃产异兽,皓质缁章。酋耳脩尾,身虎而驯。食不生物,性麟之仁。维周亲王,往钧于田。迫之弗惊,扰之以还。曰斯驺虞,皇仁之符。不远千里,献于皇都。王拜稽首,皇帝仁圣。维仁动天,灵祥恊应。帝曰匪予,予弟仁孝。发祥周邦,维王之召。王曰匪臣,万邦帝治。帝德致祥,臣敢冒之。群臣百工,观视嗟叹。自昔有闻,于今实见。欢欣拜舞,帝仁所来。帝曰予仁,曾曷下施。予怀忠贤,为国之祯。菽粟布帛,民资以生。时无不获,予治斯德。嘉祥异物,岂予攸亟。群臣拜手,皇帝圣德。大禹不伐,商宗恭默。皇心一揆,皇寿万岁。维天降祥,如川方至。臣职载记,获睹休异。敬陈歌诗,永告来世。
https://www.xiaoshiju.com/shici/90467c66c0e1f978748.html