小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《于长史山池三日曲水宴》
《于长史山池三日曲水宴》全文
唐 / 陈子昂   形式: 排律

摘兰藉芳月,祓宴坐回汀

泛滟清流满,葳蕤白芷生。

金弦挥赵瑟玉指秦筝

岩榭风光媚,郊园春树平。

烟花御道罗绮昆明

日落红尘合,车马纵横

(0)
拼音版原文全文
chángshǐshānchísānshuǐyàn
táng / chénáng

zhāilánjièfāngyuèzuò)。

yànzuòhuítīng

fànyànqīngliúmǎn

wēiruíbáizhǐshēng

jīnxiánhuīzhào

zhǐnòngqínzhēng

yánxièfēngguāngmèi

jiāoyuánchūnshùpíng

yānhuāfēidào

luózhàokūnmíng

luòhóngchén

chēluànzònghéng

zhōujīnkǒubiéshèzhìdōngyángxiáchènjuànrányǒuzuòshìzhī

jiāngtángòngwèi

zhōujīn

fāngtíngshù

xīnduànbáiméirén

tóngqīnchéngchǔyuè

biédǎolèiqín

línànsuítiānzhuǎn

yúnfēngzhúwàngxīn

yáoyáozhōngjiàn

zuòhánpín

niànbiésānyuè

jīngyóuwèixún

zhōuduōxīng

shuígòngěrwèilín

诗文中出现的词语含义

白芷(bái zhǐ)的意思:指人善良纯洁,不受外界诱惑或腐蚀。

车马(chē mǎ)的意思:指车马奔驰,形容忙碌、繁忙的场景或生活。

泛滟(fàn yàn)的意思:形容水流泛滥,泛指事物过多或过度。

风光(fēng guāng)的意思:指美丽的景色或者优美的环境。也指某人在社会上享有的声望和地位。

红尘(hóng chén)的意思:红尘是指尘世间的繁华喧嚣、纷扰琐事,也代表着人世间的欢乐与痛苦。

回汀(huí tīng)的意思:回汀是指河流的水回流到堤岸上,形容河水退去。

郊园(jiāo yuán)的意思:郊园指郊区的花园,比喻宽广的胸怀和开阔的心境。

昆明(kūn míng)的意思:形容人的容貌或气质美丽、出众。

落红(luò hóng)的意思:指花朵凋谢或红色的东西脱落。

罗绮(luó qǐ)的意思:形容华丽、绚丽的服饰或景象。

秦筝(qín zhēng)的意思:指琴棋书画等艺术类事物的高超技艺。

日落(rì luò)的意思:日落,太阳从地平线下降,天色渐暗的现象。这个成语常用来比喻事物或人的衰落、结束或消亡。

葳蕤(wēi ruí)的意思:形容花草茂盛、繁华的景象。

宴坐(yàn zuò)的意思:在宴会上坐下来吃饭,泛指参加宴会。

烟花(yān huā)的意思:烟花是指燃放时形成美丽的花火,比喻事物短暂而华丽的表象。

御道(yù dào)的意思:指驾驭、掌控事物的方法或技巧。

玉指(yù zhǐ)的意思:指女子美丽、纤手如玉。

赵瑟(zhào sè)的意思:指人的情绪低落或心情沮丧。

纵横(zòng héng)的意思:指能够在各种情况下灵活应对、自如行动的能力或者人物。

注释
摘兰:采摘兰花。
藉芳月:借助月光。
祓宴:洁净的宴会。
坐回汀:坐在水边。
泛滟:水流满溢。
葳蕤:茂盛。
白芷:一种香草。
生:生长。
金弦:金色的琴弦。
赵瑟:赵国的瑟。
玉指:玉手。
秦筝:秦地的筝。
岩榭:山岩旁的亭榭。
风光媚:景色优美。
郊园:郊外的园林。
春树平:春意盎然。
烟花:烟花。
御道:皇家大道。
罗绮:华丽的衣物。
昆明:昆明池。
日落:夕阳。
红尘合:红尘归拢。
车马乱纵横:车马纷繁交错。
翻译
在月光下采摘兰花,举行洁净的宴会,坐在水边
清澈的流水满溢,茂盛的白芷生长
金色的琴弦弹奏着赵国的瑟,玉指轻拂秦地的筝
山岩旁的亭榭景色优美,郊外的园林春意盎然
烟花在皇家大道上飘飞,华美的衣裳映照昆明池
夕阳西下,红尘归拢,车马纷繁交错
鉴赏

这首诗描绘了一场在长史山池举行的三日曲水宴的盛况,诗人运用生动细腻的笔触,展现了宴会的豪华与自然景色的和谐统一。

"摘兰藉芳月,祓宴坐回汀"两句勾勒出宴会举行时的美好氛围,人们在盛开的兰花下铺设席位,与明月相伴,坐在回字形的池塘边上享受着宴会。

接下来的"泛滟清流满,葳蕤白芷生"则描绘了池水清澈、花草繁盛的景象,水面上漂浮着花瓣,白芷(一种植物)生长在池塘周围,增添了一份野趣。

"金弦挥赵瑟,玉指弄秦筝"两句展示了宴会上的音乐演奏,金弦所指的可能是制以金属材料的弓弦,而赵瑟和秦筝都是古代乐器的名称,这里通过对比鲜明的事物来强调音乐的高雅与精美。

"岩榭风光媚,郊园春树平"则转向自然景色,岩石间透出的风光迷人,而郊野的春日树木也呈现出一片生机勃勃的景象。

"烟花飞御道,罗绮照昆明"中的“烟花”可能指的是轻柔飘逸的云雾或是宴会上的烟火,而“罗绮”则是一种精美的织物,这里用以形容光线的柔和与迷人。

最后,"日落红尘合,车马乱纵横"描写了随着太阳的落下,尘世的喧嚣再次涌现,宴会结束后车马交错,呈现出一番繁忙而混乱的情景。

整首诗通过对自然与人文活动的精细刻画,展现了一个美好而又短暂的宴会场景,以及它与周围环境和谐共处的美妙瞬间。

作者介绍
陈子昂

陈子昂
朝代:唐   字:伯玉   籍贯:梓州射洪(今四川省射洪市)   生辰:公元661~公元702

陈子昂(公元659~公元700),字伯玉,梓州射洪(今四川省遂宁市射洪县)人,唐代诗人,初唐诗文革新人物之一。因曾任右拾遗,后世称陈拾遗。青少年时轻财好施,慷慨任侠,24岁举进士,以上书论政得到女皇武则天重视,授麟台正字。后升右拾遗,直言敢谏,曾因“逆党”反对武后而株连下狱。在26岁、36岁时两次从军边塞,对边防颇有些远见。38岁(圣历元年698)时,因父老解官回乡,不久父死。
猜你喜欢

依韵和子有教授侄寄雪诗

空中纷霏谁剪水,夜半天窗明蜡纸。

天将奇宝借词客,使酒驱诗难但已。

红炉活火然松明,閒施博局呼明琼。

区中无此清绝境,疑是缩地来蓬瀛。

从来闻说三吴道,飘瞥郊原看最好。

且愿留为不夜城,挥戈却日还穹昊。

讲郎才韵今可人,闻客欲至颜津津。

急扫阶庭施木屑,跋马去作陶家宾。

(0)

襄阳大悲院作

善财叩补陀,大千一弹指。

我行无神足,重趼二百里。

中年逢百罹,所欠但一死。

稽首闻薰王,觊以俗障洗。

鱼山彊赞述,文污梵书庋。

自怜迷本闻,云何见大士。

觉与所觉空,根脱不用耳。

圆融声度垣,变现月映水。

臂目恒河沙,如幻本一理。

以是见观音,文殊亦如是。

(0)

宿辩正

酒酣诗卷几赓酬,十载光阴一转头。

休听空阶鸣夜雨,何郎双鬓不禁秋。

(0)

道旁人家小轩

方沼圆荷十数个,短墙新竹两三竿。

凭栏尽日犹无厌,却借行人一饷看。

(0)

过襄城三首·其三

闻道爱民如爱儿,从教闾里作儿嬉。

纷纷行路皆垂白,知是当年不忍欺。

(0)

璧山堂

在处看山多间断,经行尤喜得斯堂。

画屏簇簇连千室,古璧苍苍绕四旁。

忆昨服官叨内府,祗供严祀属新阳。

天涯寓目徒增感,一觉钧天梦帝乡。

(0)
诗词分类
伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔
诗人
谈迁 李密 汪之珩 李好古 子兰 蒲松龄 林古度 颜之推 张溥 方维仪 洪遵 纪映淮 刘珏 章有湘 嵇曾筠 陈鸿寿 本寂 王之涣
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7