《佳人览镜》全文
- 拼音版原文全文
佳 人 览 镜 唐 /施 肩 吾 每 坐 台 前 见 玉 容 ，今 朝 不 与 昨 朝 同 。良 人 一 夜 出 门 宿 ，减 却 桃 花 一 半 红 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不与（bù yǔ）的意思：不互相交流或接触
出门（chū mén）的意思：离开家门，外出
减却（jiǎn què）的意思：减去；除去。
今朝（jīn zhāo）的意思：指现在、此时此刻。
良人（liáng rén）的意思：指贤良善良的丈夫或优秀的男子
桃花（táo huā）的意思：桃花是指桃树开花的景象，常用来比喻美好的爱情或婚姻。
一夜（yī yè）的意思：指短暂的时间内发生的事情或变化。
一半（yī bàn）的意思：指数量或程度的一半
玉容（yù róng）的意思：指美丽的容颜或者美好的面容。
昨朝（zuó cháo）的意思：指过去的时光或往事。
坐台（zuò tái）的意思：指在酒店、餐馆等场所担任陪侍或招待工作，也泛指在某个场合充当陪客或接待人员。
- 注释
- 每：每次。
坐：坐下。
台：座位，这里指代女子面前。
前：前面。
见：看见。
玉容：美丽的容颜，比喻女子的美貌。
今朝：今天。
不与：不与……相同。
昨朝：昨天。
良人：丈夫。
一：全，整个。
夜：夜晚。
出门宿：外出住宿。
减却：减少了。
桃花：这里借指女子的脸色或美丽。
一半：一半的。
红：红润，形容女子面色娇艳。
- 翻译
- 每次坐在她面前看到她的容貌，今天与昨天的感受截然不同。
丈夫昨晚外宿未归，使得她脸颊的红润仿佛减少了一半，就像桃花凋零一般。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位佳人的自我宠爱之美，通过对镜中玉容的观赏，表达了时间流逝、美貌易逝的无常。诗人以精炼的笔触勾勒出一幅动人的画面。
"每坐台前见玉容，今朝不与昨朝同" 这两句通过对镜中自己容颜的反复观赏，表达了对于时间流逝带来的美貌改变的感慨。这里的“玉容”象征着纯洁无暇的美丽，而“今朝不与昨朝同”则点出了时光易逝，美貌亦会随之改变。
"良人一夜出门宿，减却桃花一半红" 这两句诗则通过一个温柔的情景进一步强化了上述主题。这里的“良人”指的是诗中的佳人，“一夜出门宿”可能暗示着某种生活的变迁或情感上的波折，而“减却桃花一半红”则是对这种变化的隐喻，桃花本应象征春天的繁盛与热烈，但在这里却因为佳人的心绪所牵动而失去了往日的一半光彩。
整首诗通过精妙的意象和情感的流露，展现了古代文人对美好事物易逝的深刻感悟。
- 作者介绍
-
施肩吾
施肩吾（公元780年-861年），字希圣，号东斋。唐宪宗元和十五年（公元820年）进士，杭州第一位状元。生于唐杭州府新城县招贤、招贤德乡（新登县，今富阳洞桥镇贤德村，因民国18年（1929）划区，建立乡镇制。新登县招贤、招德两乡划归分水县，1961年8月10日，恢复富阳县建制。原富阳、新登两县行政区域和分水贤德公社原合并重置富阳县，故有分水县人一说）。朝代：唐 字：希圣 号：东斋 籍贯：唐睦州分水县桐岘乡（贤德乡） 生辰：780-861
- 猜你喜欢
华光省中夜闻城外捣衣诗
阊阖下重关，丹墀吐明月。
秋气城中冷，秋砧城外发。
浮声绕雀台，飘响度龙阙。
宛转何藏摧，当从上路来。
藏摧意未已，定自乘轩里。
乘轩尽世家，佳丽似朝霞。
圆珰耳上照，方绣领间斜。
衣薰百和屑，鬓插九枝花。
昨暮庭槐落，今朝罗绮薄。
拂席卷鸳鸯，开幔舒龟鹤。
金波正容与，玉步依砧杵。
红袖往还萦，素腕参差举。
徒闻不得见，独夜空愁伫。
独夜何穷极，怀之在心恻。
阶垂玉衡露，庭舞相风翼。
沥滴流星辉，灿烂长河色。
三冬诚足用，五日无粮食。
扬云已寂寥，今君复弦直。