《赠赵月堂》全文
- 拼音版原文全文
赠 赵 月 堂 宋 /陈 著 乾 坤 惨 淡 真 愁 绝 ,民 物 伤 残 欲 活 难 。说 相 说 医 当 及 此 ,区 区 衰 病 不 须 看 。
- 翻译
- 天地间一片凄凉,真是无比忧愁,百姓生活困苦,想要生存都艰难。
在这个时候,谈论国事和医疗问题尤为关键,但微弱的我,只因衰弱多病,无需再去看这些烦心事。
- 注释
- 惨淡:形容景象凄凉,暗淡无光。
愁绝:极度忧愁,绝望。
民物:指人民和万物,泛指社会大众。
活难:形容生活极其艰难,难以维持生计。
说相说医:谈论国家政务和医疗事务。
区区:谦辞,用于自称,表示微不足道。
衰病:身体衰弱,疾病缠身。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个极其悲凉的社会景象,"乾坤惨淡真愁绝",诗人以天地间阴暗压抑的气氛象征国家和人民所处的艰难困苦,"民物伤残欲活难"进一步强调了百姓生活的困苦和生存的艰难。在这样的背景下,诗人提出"说相说医当及此",意思是说在这个时候,国家需要的不仅是政治上的谋略(相)和医疗救助(医),更需要解决民生疾苦的实际问题。
然而,诗人自谦地说"区区衰病不须看",表达了自己虽然年老体弱,但面对国家的困境,深感责任重大,即使自身力不从心,也希望能为国分忧。整体来看,这是一首反映社会现实,表达忧国忧民情怀的诗歌,体现了宋代士人的社会责任感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和楚中阙双石宫舍立春观梅作
官阁摇东风,帘箔春莫莫。
一枝弄清影,冷艳谢香泽。
初回北户暖,巳吐南枝白。
良朋擅高唱,巡檐句相索。
对此冰雪侣,远念山中客。
琴樽风雨共,素心乐晨夕。
玉壶酌寒泉,曲尘沁琼麦。
离居君不见,相忆成畴昔。
何当惠瑶华,拾英纷可藉。
为乘行春令,言访隐沦宅。
霜高开未落,邻笛吹暗迫。
和曲惭郢人,折赠传江驿。却怜?舍冷,何似村篱适。
寄声栽花者,肯容野老摘。
九月红梅先放一萼
炎中早梅发,十月满陇首。
此地未黄花,梅开过重九。
空窗朱萼吐,清艳照户牖。
秋夜入江春,红烛昏黄后。
钟迟月出早,幽客独立久。
风雪未成归,忽忆山中友。
寻檐句未成,一枝春入手。
白露湿明霞,横参在南斗。