《奉和黄山汤池留题遥寄之作·其二》全文
- 翻译
- 洗完温泉后，肌肤散发出淡淡的香气，回头一看，鸳鸯在被窝里嬉戏。
黟山能比得上骊山的美好吗？白色的玉莲花仿佛能捧起温泉水。
- 注释
- 汤泉：温泉。
粉汗：细腻的汗水。
鸳鸯：一种水鸟，象征夫妻恩爱。
黟山：古代中国黄山的别称。
骊山：秦始皇陵所在地，以其温泉著名。
白玉莲花：形容洁白如玉的莲花状温泉设施。
捧汤：捧起温泉水。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅洗浴后的温馨画面。"浴罢汤泉粉汗香"一句，形象地表达了沐浴之后肌肤散发出淡淡的香气。"还看被底浴鸳鸯"则是说在浴后依然能感受到那如同鸳鸯游泳般的愉悦。
接下来的"黟山可似骊山好？"一问，诗人通过提及不同的名山来探讨美丽景致之间的相似之处，流露出对自然美景的深刻感悟和无尽向往。最后，"白玉莲花解捧汤"则是将洗浴的水比作珍贵的白玉莲花，用以盛放温暖的汤水，既形象地描绘了物质享受，也表现出了诗人对生活美好细节的感知与欣赏。
整首诗语言优美，意境清新，通过洗浴这一日常行为，展现了诗人对于自然之美、生活之美的深切体悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
读史怀友
羞登广武议英雄，匣却吴钩韬却弓。
幕下清谈王太尉，门前白马褚司空。
一编衮斧风尘表，千古纲常天壤中。
说与华阴扪虱老，何曾正朔在江东。
万年欢
电绕神枢，华渚流虹，诞弥良用佳辰。
万宇讴歌归舞，宝历增新。
四七年间盛事，皇威畅、边鄙无尘。
仁恩被，华夏咸安，太平极治欢声。
重华道隆德茂，亘古今希有，揖逊重闻。
圣子三宫欢聚，两世慈亲。
幸际千秋圣旦，沾镐宴、普率惟均。
封人祝，亿万斯年，寿皇尊并高真。