小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《病足》
《病足》全文
宋 / 赵庚夫   形式: 七言律诗  押[青]韵

老病侵陵不灵雪窗灯火冷如萤。

未应安隐青莲足,便学蹁跹鹤形

意恐梦中献璞,怒思天上去鞭霆。

露华水泡何堪惜,独念名山未遍经。

(0)
诗文中出现的词语含义

安隐(ān yǐn)的意思:安静隐蔽,不引人注意。也指隐藏真相,不让别人知道。

不灵(bù líng)的意思:不灵指的是某种事物不灵活、不灵敏或不灵验。

灯火(dēng huǒ)的意思:指夜晚的灯光,也用来比喻人们的生活、劳动和希望。

鹤形(hè xíng)的意思:形容人或物的姿态、形状像鹤一样优雅或高贵。

何堪(hé kān)的意思:形容遭遇困境或不幸时,感到无法承受或难以忍受。

老病(lǎo bìng)的意思:指久病不愈,或年老体弱。

露华(lù huá)的意思:指春天到来,大地上的花朵开始绽放。

梦中(mèng zhōng)的意思:指在梦中,不真实的情景或境况。

名山(míng shān)的意思:指有名的山峰或山脉,也用来形容有声望、有名望的人或事物。

蹁跹(pián xiān)的意思:形容行走或舞蹈时姿态轻盈、优美。

侵陵(qīn líng)的意思:侵犯、侵害、侵扰。

青莲(qīng lián)的意思:青莲是指莲花的一种颜色,也比喻品质高尚、清白无暇的人。

上去(shǎng qù)的意思:上升到某个地方或位置。

水泡(shuǐ pào)的意思:指因长时间浸泡在水中而变得浮肿膨胀的物体,也用来形容人因过度地泡在水中而变得软弱无力。

天上(tiān shàng)的意思:形容非常美好的境地或事物。

未应(wèi yìng)的意思:没有回应,没有应答

献璞(xiàn pú)的意思:指把珍贵的宝玉献给君主,比喻把宝贵的物品献给有权势的人。

雪窗(xuě chuāng)的意思:指窗户上结满了厚厚的冰雪。

翻译
年迈体弱,药物不再见效,窗外雪花飘落,灯火昏暗如同萤火虫。
不应满足于平静的生活,像青莲那样自足,反而模仿病鹤的摇摆姿态。
我担心在梦中也会轻易地献出未经雕琢的玉石,心中愤怒想要上天抽打雷霆。
对于露水般的短暂生活,又怎能过于珍惜,只是遗憾未能遍游名山大川。
注释
老病:年迈疾病。
侵陵:侵袭。
药不灵:药物无效。
雪窗:飘雪的窗户。
冷如萤:冷得像萤火虫。
安隐:安逸宁静。
青莲足:像青莲那样满足。
蹁跹:摇摆不定。
病鹤形:病态鹤的姿态。
梦中:梦境中。
轻献璞:轻易献出未经雕琢的宝石。
鞭霆:抽打雷霆。
露华:露水。
水泡:短暂的生命。
名山:著名的山川。
未遍经:未曾遍游。
鉴赏

这首宋诗《病足》是赵庚夫所作,表达了诗人因疾病缠身而药物无效的困顿与无奈。首句“老病侵陵药不灵”,直接揭示了诗人的身体状况,衰老之疾难以药物治愈。接下来的“雪窗灯火冷如萤”描绘了诗人孤寂的夜晚,只有微弱的灯光陪伴,如同萤火虫般微弱。

诗人感叹自己不再能像“青莲足”那样安宁舒适,而是像病鹤般行动艰难,“未应安隐青莲足,便学蹁跹病鹤形”流露出对往昔健康的怀念和如今病态的自嘲。他担心在梦中也会失去价值,如同献出无用的璞玉,“意恐梦中轻献璞”,表达出对自己能力衰退的忧虑。

“怒思天上去鞭霆”一句,诗人情绪激昂,想象着要上天去鞭挞雷霆,象征着对命运抗争的决心,但又明白这只是内心的愤怒与无力感的宣泄。最后,诗人以“露华水泡何堪惜,独念名山未遍经”作结,表达了对未能遍游名山的遗憾,以及对生命的珍惜和对未知世界的向往。

整首诗情感深沉,通过生动的比喻和细腻的心理刻画,展现了诗人面对疾病时的坚韧与无奈,以及对生活的深深思考。

作者介绍

赵庚夫
朝代:宋

(1173—1219)宗室,居兴化莆田,字仲白。举进士不第,以宗子取应,得右选。工诗,尝自删取五百首。既殁,刘克庄择百篇整理成《山中集》。
猜你喜欢

宫保庞丞相以诗二首见寄次韵和答·其二

出入台阶谢奋庸,白头持节更为公。

临民不称瞻岩尹,慰俗犹依赠扇风。

天许云鸿矰缴外,世怜池鹜稻粮中。

一闻丽唱情何极,心结平津旧阁东。

(0)

夫人閤端午帖子·其十

彩艾相传禳故气,香茅竞爱结灵芳。

炎洲正觉仙游盛,化国偏知日景长。

(0)

次韵曼卿冬直因以勉赠

八舍严周卫,千门肃汉闺。

金胥催递宿,玉羽伴归栖。

禁树惊寒敛,仙云拂夜低。

星河紫墙外,霜月碧城西。

汲字纷难整,钧音恍易迷。

有人歌白雪,此曲妙清溪。

文献初登亮,君王益徇齐。

因知函鼎器,那复久烹鸡。

(0)

送陈谏东归

颜诗摛锦有高文,席上经年未聘珍。

鹄板乍停公府诏,貂裘还敝洛城尘。

雪园授简谁为赋,烟渚归艎不待春。

何日子虚闻夜诵,尚方给札对严宸。

(0)

座主赠司徒侍中宣献公挽词五首·其三

门盛三鳣讲,书追两马修。

朝评尊月旦,王法正春秋。

革履声长绝,缁衣咏独留。

从今非大醉,不复过西州。

(0)

座主赠司徒侍中宣献公挽词五首·其二

三陟赞枢钧,歼良昧上旻。

几传分相史,终未立家臣。

卫武徒虚语,巫咸不可询。

空馀山甫德,流咏在烝民。

(0)
诗词分类
春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节
诗人
袁袠 夏明翰 马君武 瞿秋白 雍正 李大钊 蔡和森 周文雍 熊亨瀚 罗学瓒 恽代英 杨匏安 刘伯坚 邓中夏 许晓轩 刘振美 任锐 余文涵
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7