知心廑惠远，载酒寿扬雄。
《次韵雪窦主同少野见寄》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 雪 窦 主 同 少 野 见 寄 宋 /陈 著 谁 肯 寄 衰 翁 ，当 年 应 梦 熊 。知 心 廑 惠 远 ，载 酒 寿 扬 雄 。古 道 今 犹 在 ，清 交 老 更 丰 。和 诗 不 尽 意 ，极 目 万 山 中 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不尽（bù jìn）的意思：没有尽头或没有限制
当年（dàng nián）的意思：指过去的某个时期，常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。
古道（gǔ dào）的意思：指古代的道路，也表示古老的道路或传统。
和诗（hè shī）的意思：指多人共同创作一首诗，各人的才华得以充分展现。
极目（jí mù）的意思：极目指的是向远处极目远望，形容目光远大、眼界宽广。
尽意（jìn yì）的意思：尽情满足自己的意愿，没有顾虑。
老更（lǎo gēng）的意思：指人年纪大，经验丰富，能力强，德行高尚。
梦熊（mèng xióng）的意思：形容做了一个梦，感觉非常真实。
清交（qīng jiāo）的意思：指关系纯洁、交往清白的交友关系。
衰翁（shuāi wēng）的意思：指年老体衰的人。
谁肯（shuí kěn）的意思：表示对于某种行为或事情，没有人愿意或敢于去做。
知心（zhī xīn）的意思：
◎ 知心 zhīxīn
[intimate] 彼此非常了解而关系密切
知心朋友
- 注释
- 衰翁：年老体弱的人。
梦熊：古人认为熊罴入梦是吉祥之兆，象征子孙繁多。
廑惠：深沉的恩惠，深情的关怀。
扬雄：西汉文学家，此处可能借以代指友人。
清交：纯洁的友情。
极目：放眼望去。
- 翻译
- 谁能寄关怀于我这衰老之人，当年或许会梦见熊罴之兆。
深知友情珍贵，如同远方的恩惠，带着美酒来庆祝扬雄的长寿。
古老的友情如今依然存在，随着岁月增长，更加深厚。
虽然和诗无法完全表达心意，但目光所及之处，满山皆是深深的思绪。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈著的《次韵雪窦主同少野见寄》，通过对友人深情的回忆和对友情的珍视，表达了诗人对旧日知己的思念以及对岁月流逝的感慨。首句“谁肯寄衰翁”以自谦之词，流露出对友人关怀的期待；“当年应梦熊”暗指昔日共事或相交的美好时光，如同梦境中的雄伟景象。颔联“知心廑惠远，载酒寿扬雄”表达了对知己的深深理解和感激，将友情比作扬雄的典故，寓意深厚。
颈联“古道今犹在，清交老更丰”描绘了友谊如古道般历久弥新，随着年华老去，友情反而更加醇厚。尾联“和诗不尽意，极目万山中”则以未能充分表达心中情感为遗憾，借景抒情，寓言深远，展现出诗人对友情的深沉思考和对未来的遥望。
整首诗情感真挚，语言朴素，通过次韵的形式，既是对友人的回应，也是对自己心境的写照，展现了宋诗的婉约与深沉。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢