- 诗文中出现的词语含义
-
半夜(bàn yè)的意思:指夜间的深夜时分。
吹牛(chuī niú)的意思:夸大自己的能力或成就
从此(cóng cǐ)的意思:从现在开始,表示某个事件或情况从此以后发生了改变。
登仙(dēng xiān)的意思:指人能够达到超凡脱俗的境界,象征着修炼成仙。
肝胆(gān dǎn)的意思:形容两个人情感深厚,互相信任,互相扶持。
韩信(hán xìn)的意思:指具有聪明才智、机智过人的人。
跨下(kuà xià)的意思:指在某人的胯下或马背上,表示控制、驾驭的意思。
麟阁(lín gé)的意思:指官方的文化机构或书院。
牛斗(niú dòu)的意思:形容力量强大,斗志昂扬。
平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。
青蝇(qīng yíng)的意思:指那些喜欢在别人困难或者不幸的时候加以讥讽、嘲笑或者乘虚而入的人。
雀罗(què luó)的意思:形容细密纷乱的花纹或装饰。
他日(tā rì)的意思:指将来的日子,将来的某一天。
望绝(wàng jué)的意思:指希望渺茫,失去希望。
膺舟(yīng zhōu)的意思:指担负重任,承担重要任务。
蝇点(yíng diǎn)的意思:指微小的缺点或错误。
展平(zhǎn píng)的意思:指将高低不平、不整齐的地面或物体使平整、整齐。
李膺舟(lǐ yīng zhōu)的意思:指人们在面临困境时能够保持镇静、冷静应对,并且能够主动寻找解决问题的方法。
- 翻译
- 登上仙境遥望李膺舟,从此苍蝇骚扰更频繁。
半夜剑气直冲斗牛星,两年门庭冷落如雀网愁深。
张仪凭舌辩展现一生才华,韩信也不再为当年胯下之辱感到羞耻。
未来某日若能功成名就,定要在麒麟阁上绘我忠肝义胆,才算完满。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人李群玉的作品,名为《献王中丞》。从诗中可以看出,诗人通过对自然景象和历史人物的描绘,抒发了自己的情感与志向。
“登仙望绝”表达了诗人攀登高峰、远眺天际的情景,显示了一种超脱世俗、追求精神境界之高的意境。“李膺舟”应指的是历史上的人物李膺,他曾是东汉末年的名士,以清高自守著称。诗人借此表达自己对于品行高洁者的崇敬之情。
“从此青蝇点遂稠”中,“青蝇”比喻那些不识时务、只知附会于权贵的小人,他们如同飞蛾逐光,不断地聚集在一起,形成了一种令人厌恶的社会现象。
“半夜剑吹牛斗动”则描绘了一个紧张而又充满英雄气概的场景。古代以北斗七星中的“牛斗”指代夜晚,半夜时分,剑光一闪,显示出一种英勇无畏、准备抗敌的氛围。
“二年门掩雀罗愁”表达了诗人对于被迫隐退的感慨。雀罗,是古代用来遮挡鸟类的网。在这里,它象征着官场中的人物受到排挤,被迫闭门不出,心中充满忧愁。
“张仪会展平生舌”和“韩信那惭跨下羞”两句分别提到了战国时期的纵横家张仪和西汉初年的开国功臣韩信。张仪以善于辞令著称,韩信则因被猜忌而感到羞愧。这两句话通过历史人物,表达了诗人对于才能不被施展、遭受误解的无奈。
最后,“他日图勋画麟阁”和“定呈肝胆始应休”则是诗人对未来抱有的希望与志向。图勋画麟阁,意指将功绩绘制在荣誉的殿堂之中,显示了对于功成名就的渴望。而“定呈肝胆始应休”,则表达了一旦理想实现、忠诚奉献之后,方能安息的心声。
总体而言,这首诗通过对历史人物和自然景象的联想,展现了诗人对于人生的理解与追求,以及对于社会现实的批判与不满。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
东风第一枝.桃花
宿雨初晴,林烟尚湿,旧花又吐新蕊。
尽他人面争红,莫道艳妆未似。
露华凝满,是西华、明星浆水。
爱玉盏、盛取芳馨,暖处自成沉醉。
将数朵、分他媚子。和叶叶、半簪云髻。
靧馀儿女娇容,更染细绫绣被。
黄莺休掠,令片片、香沾泥滓。
向屋角、更种多株,灌溉恐烦乡里。