小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《白居易有望阙云遮眼思乡雨滴心之句用其韵为秋思十首·其十》
《白居易有望阙云遮眼思乡雨滴心之句用其韵为秋思十首·其十》全文
宋 / 郑刚中   形式: 古风  押[侵]韵

老松成偃盖,瘦竹抱虚心

风度其中瑟瑟韶濩音。

听之遂熟寐飘然故林

三洞既微款,赤松亦幽寻。

高楼访沈约,四窗桐叶阴。

(0)
诗文中出现的词语含义

赤松(chì sōng)的意思:形容树木长得茂盛、繁荣。

风度(fēng dù)的意思:指人的仪态和风采,表示人的举止文雅、得体。

高楼(gāo lóu)的意思:高楼指的是高大的建筑物,也常用来比喻权势、地位、能力等方面的高度。

故林(gù lín)的意思:指已经废弃或荒芜的林木,比喻事物的衰败和人事的变迁。

飘然(piāo rán)的意思:形容轻盈自在、无拘无束的样子。

其中(qí zhōng)的意思:表示在众多事物中的一部分或一个选项中。

清风(qīng fēng)的意思:指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。

三洞(sān dòng)的意思:形容事物完整无缺,没有缺陷。

瑟瑟(sè sè)的意思:形容寒冷或惊恐的样子。

韶濩(sháo hù)的意思:指美好的音乐声音,也用来形容音乐悦耳动听。

沈约(shěn yuē)的意思:指人谨慎小心,言行慎重,避免冒险。

熟寐(shú mèi)的意思:

熟睡。《列子·周穆王》:“有老役夫筋力竭矣,而使之弥勤,昼则呻呼而即事,夜则昏惫而熟寐。” 唐 柳宗元 《读书》诗:“倦极更倒卧,熟寐乃一苏。” 明 马愈 《马氏日抄·虾蟆》:“ 湑 熟寐,梦十三人乞命。”

虚心(xū xīn)的意思:谦虚谨慎,心胸开阔,乐于接受他人的意见和批评。

偃盖(yǎn gài)的意思:指人在行动或言语中低声下气,卑躬屈膝,没有骨气,失去尊严的样子。

注释
老松:指年老而枝干弯曲的大松树。
偃盖:像伞一样覆盖。
瘦竹:形容竹子细长且坚韧。
虚心:竹子中空,象征谦虚或高洁。
清风:凉爽的风。
瑟瑟:形容风吹竹叶的声音。
韶濩音:比喻清雅的音乐。
熟寐:熟睡。
故林:故乡的树林。
微款:轻轻敲门,表示礼貌或期待。
赤松:传说中的仙人名,也指隐士。
幽寻:在幽深的地方寻找。
高楼:高大的建筑物。
沈约:古代文人,这里可能象征友人或文学之境。
桐叶阴:梧桐树叶形成的阴凉。
翻译
老松像伞盖般弯曲,瘦竹紧抱空心
清风吹过,发出瑟瑟之声,如韶濩乐音
听着这风声,我沉沉入睡,仿佛回归了故乡的森林
我轻敲三洞门,寻找那赤松仙人,也在幽深之处探寻
登上高楼寻找沈约,四面窗户投下桐叶的阴凉
鉴赏

这首宋诗描绘了一幅宁静而深沉的秋日景象。首句“老松成偃盖”,以老松比喻坚韧不屈的人格,枝干如盖,形象生动。次句“瘦竹抱虚心”则象征着诗人内心的清高与淡泊,竹身虽瘦,但怀抱虚空,寓意君子之志。接下来,“清风度其中,瑟瑟韶濩音”通过清风吹过松竹,发出瑟瑟之声,营造出一种清凉而悠远的意境,仿佛能引人进入冥想。

诗人借此情境表达对故乡的深深思念,“听之遂熟寐,飘然归故林”,听着这自然之声,不禁陷入沉睡,心向往昔的山林生活。后两句“三洞既微款,赤松亦幽寻”,暗指诗人期待与隐逸之士交流,寻找心灵的共鸣,进一步深化了思乡之情。

最后,诗人提到“高楼访沈约,四窗桐叶阴”,借高楼和沈约的典故,表达自己在现实中无法接近理想境界,只能在想象中与古人对话,透过窗户欣赏桐叶阴凉,寄托对远方的怀念和对理想生活的向往。

整体来看,这首诗以景寓情,情景交融,展现了诗人细腻的情感世界和对故乡的深深眷恋。

作者介绍
郑刚中

郑刚中
朝代:宋   字:亨仲   籍贯:婺州金华(今浙江金华)   生辰:1088年—1154年

郑刚中(1088年—1154年),字亨仲,婺州金华(今浙江金华)人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年,卒于高宗绍兴二十四年,年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使,治蜀颇有方略,威震境内。初刚中尝为秦桧所荐;后桧怒其在蜀专擅,罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使,复州安置;再徙封州卒。桧死,追谥忠愍。刚中著有北山集(一名腹笑编)三十卷,《四库总目》又有周易窥余、经史专音等,并传于世。 
猜你喜欢

次韵郑公实见赠二诗·其一

郑侯风概似虞薰,醉饱初疑对苾芬。

一日君尝南浦水,六年我踏宝峰云。

诗情赋物已闻命,山色溪光傥见分。

群盗何曾念王粲,相逢聊喜见斯文。

(0)

偈五十三首·其二十六

三转法轮于大千,其轮本来常清净。

一切诸佛,皆恁么转。

若向下去,三乘五性,顿渐偏圆。

若向上去,不唯觅下口处不得。

临济德山,目瞪口呿。

(0)

初雪即霁

纷纷千里暗,雪下海边城。

方与冬为瑞,如何晚即晴。

竹枝微觉重,瓦口未能平。

深夜庭前看,尤添月色清。

(0)

山中书事

身世从来薄所营,晚归丘壑更忘情。

随眠烦恼何曾有,无树菩提本不生。

布袜青鞋供我老,月溪沙路恣经行。

细炊云子斋厨饭,要配香芹碧涧羹。

(0)

小舟过陂口

轻舟落陂漘,脱去如一叶。

篙工习攲险,振呼矜巧捷。

急水生凉风,盛暑熨汗浃。

涉远虽力壮,临危固心怯。

不如山居安,魂梦亦妥帖。

(0)

金竹

修竹已可爱,况复如黄金。

天地与正色,雪霜坚此心。

云芝生有节,栗玉种成林。

回首渭川远,山间饶翠阴。

(0)
诗词分类
感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思
诗人
葛胜仲 缪公恩 王称 陈宓 王洋 史鉴 童冀 喻良能 何吾驺 孙继皋 章甫 郑獬 韩上桂 郭钰 林鸿 孔武仲 邓林 潘希曾
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7