- 诗文中出现的词语含义
-
百战(bǎi zhàn)的意思:经历了无数次战斗,形容经验丰富、战功卓著。
垂欲(chuí yù)的意思:形容欲望强烈,难以抑制。
登临(dēng lín)的意思:登上高处或高山,指登上高处以观赏美景或远望。
颠沛(diān pèi)的意思:形容风波变幻、沧桑不定。
多情(duō qíng)的意思:形容人感情丰富,多愁善感,容易动情。
艰难(jiān nán)的意思:形容事情困难,不容易完成。
江棹(jiāng zhào)的意思:划船行进
绝景(jué jǐng)的意思:指非常美丽或壮观的景色。
军前(jūn qián)的意思:指在军队面前或军事活动中。
慷慨(kāng kǎi)的意思:形容慷慨大方,乐于助人,不吝啬。
老眼(lǎo yǎn)的意思:指年纪大的人的眼力衰退,视力变差。
骆驼(luòtuo)的意思:指心胸宽广,能够承受困难和压力的人。
三高(sān gāo)的意思:指职位高、待遇高、能力高的人。
生平(shēng píng)的意思:一个人从出生到去世的整个过程
吴江(wú jiāng)的意思:形容水流湍急、声势浩大。
无由(wú yóu)的意思:没有理由或依据
玉京(yù jīng)的意思:指皇帝的宫殿,也用来比喻高大宏伟的建筑。
战军(zhàn jūn)的意思:指战争中的军队。也用来形容团结一致、众志成城的力量。
紫青(zǐ qīng)的意思:形容颜色鲜艳、美丽。
- 注释
- 老眼:形容老年人的眼睛。
绝景:极为壮观或美丽的景色。
三高祠:可能是纪念三位高尚人物的祠堂。
鄂汉城:湖北武汉一带的城市,可能指的是历史上的某个战场。
颠沛:困苦、流离失所。
玉京:古代对京城的美称,这里可能指代京都。
- 翻译
- 如今老眼还能看见明亮的雪景,一次次壮丽景色抚慰我一生。
在三高祠边的吴江上划船,曾在鄂汉城前经历了无数战斗。
颠沛流离的生活几乎让我丧命,登高望远时情绪激昂却徒有热情。
穿着骆驼毛制成的紫色貂皮衣保暖,年事已高,无法再回到繁华的玉京(可能指京城)。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初时期的文学家方回所作,名为《二十八日残雪不消怀旧》。诗人通过对自然景象的描绘和内心感受的抒发,表达了自己对于往昔岁月的深切怀念和生平经历的沉重感慨。
"老眼今犹见雪明" 这一句表明诗人年迈仍能目睹到清晰的雪景,这里的“雪”常有时间流逝、事物无常之意,暗示了岁月的沧桑和个人的衰老。
"几番绝景慰生平" 这句话则透露出诗人对于过往美好景象的回味和安慰,表达了一种对过去美好时光的珍惜之情。
接下来的两句 "三高祠畔吴江棹,百战军前鄂汉城" 描述了诗人所经历或目睹过的战争与兵戈带来的破坏和沧桑。这里的“三高”、“吴江”、“百战”和“鄂汉城”,都是用来形容一系列历史事件和地点,通过这些景象,诗人表达了对动荡岁月的感慨。
"颠沛艰难垂欲死" 这句言语中透露着诗人的生命旅途之艰辛与死亡边缘的挣扎,充满了悲凉和无奈。
"登临慷慨谩多情" 这句话表达的是面对过往时光的感伤和怀旧之情,诗人在回忆中沉浸,不能自已。
最后两句 "骆驼乳紫青貂暖,老矣无由再玉京" 描述了生活中的点滴温暖与个人的衰老。这里的“骆驼乳”和“青貂”,都是用来形容物质上的享受,但诗人却表达了即便有这些享受,也无法回复往日的辉煌。
总体来说,方回在这首诗中通过对自然景象与个人经历的描绘,抒发了深切的怀旧之情和对时光流逝的无力感。他的语言简约而富有表现力,充分展现了古典文学的韵味和内涵。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
七月朔日出城有作
霖雨既优渥,晚苗正怀新。
芳甸错绿缛,欢生荷锄人。
时享旋郊园,霜露增感频。
前旌历石衢,巾舆出城闉。
金风拂拂来,爽气应秋晨。
时闻禾黍香,而无衣袂尘。
念彼百王烈,对此三代民。
何当去浇漓,比户登朴淳。
望法海寺
雨后西山翠如洗,岚光浮座秀尺咫。
似闻钟磬林外鸣,常有云烟峰半起。
就中法海古精蓝,曾游记得禅关美。
风戛松筠纷竽笙,霜酣槲桕垂红紫。
旋开宝殿锁琅珰,法王狮座虔瞻礼。
偶然游戏探曹溪,山僧为我参一指。
今朝望里试重寻,昔犹非昔今岂是。
眺远阁中一览时,由来不隔彼与此。
- 诗词赏析