不知山雨过,但觉瀑流添。
- 拼音版原文全文
瀑 上 值 雨 宋 /刘 克 庄 绝 顶 岚 烟 合 ,危 亭 略 见 檐 。不 知 山 雨 过 ,但 觉 瀑 流 添 。悲 壮 张 瑶 瑟 ,迷 蒙 展 画 缣 。野 人 双 草 屦 ,来 往 任 泥 沾 。
- 诗文中出现的词语含义
-
悲壮(bēi zhuàng)的意思:形容悲伤而壮烈的情感或场景。
绝顶(jué dǐng)的意思:达到极限或巅峰的状态。
来往(lái wǎng)的意思:互相往来、交流
岚烟(lán yān)的意思:指山间云雾缭绕,形成美丽的景色。
迷濛(mí méng)的意思:形容景物模糊、不清晰,也可用来形容心思迷茫、困惑。
瀑流(bào liú)的意思:形容水流从高处奔腾而下的景象。
往任(wǎng rèn)的意思:指前任或过去的职位、地位等。
危亭(wēi tíng)的意思:指危险的局势或危急的境地。
瑶瑟(yáo sè)的意思:形容音乐声音悠扬动听。
野人(yě rén)的意思:指行为举止粗野、不合群的人。
- 翻译
- 山顶的雾气缭绕,高亭勉强能看见屋檐。
未曾察觉山雨已过,只觉得瀑布水量增加。
激昂的情绪如张瑶瑟般悲壮,迷茫的景色像展开的画绢。
乡野之人穿着草鞋,任凭双脚沾满泥泞,来去自如。
- 注释
- 绝顶:山顶。
岚烟:山间的云雾。
危亭:高高的亭子。
檐:屋檐。
山雨:山上的雨。
瀑流:瀑布的水流。
添:增加。
悲壮:激昂壮烈。
张瑶瑟:比喻激昂的情绪或音乐。
迷濛:迷茫、朦胧。
画缣:画卷般的景色。
野人:乡野之人。
草屦:草鞋。
任:任凭。
泥沾:沾满泥土。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅山雨初歇后的景象,通过对自然景物的细腻描写,表达了诗人独特的情感体验。开篇“绝顶岚烟合,危亭略见檐”两句,用“绝顶岚烟合”形容山顶云雾浓厚,紧接着“危亭略见檐”则通过对危险之亭的描绘,表现了作者与自然亲密接触的情景。
中间四句“不知山雨过,但觉瀑流添。悲壮张瑳瑟,迷濛展画缣。”写出了诗人在山中遇雨后的情状。“不知山雨过”表明雨势强大而又突然停息,而“但觉瀑流添”则通过对瀑布增加的描绘,传达了雨后景象的壮观与生机。接下来的两句,“悲壮张瑶瑟,迷濛展画缣”则是对雨后的声音和视觉效果的刻画,其中“悲壮张瑶瑟”形容雨过天晴时风中的声音,而“迷濛展画缣”则描绘了云雾中若隐若现的山景,宛如一幅生动的画卷。
结尾两句“野人双草屦,来往任泥沾。”表现了诗人对自然界的观察和融入,其中“野人双草屦”描绘了一种生活在大自然中的人物形象,而“来往任泥沾”则表明这些人物不避泥泞,以一种无拘无束的态度与自然共处。
总体而言,这首诗通过对山雨、瀑布、云雾等自然元素的描绘,展现了诗人对于大自然变化的细腻观察和深刻感悟,同时也传达了一种超脱尘世,返璞归真的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析