- 拼音版原文全文
麦 积 山 宋 /李 师 中 路 入 青 松 翠 霭 间 ,斜 阳 倒 影 入 溪 湾 。此 中 猿 鹤 休 相 笑 ,谢 傅 东 归 自 有 山 。
- 诗文中出现的词语含义
-
倒影(dào yǐng)的意思:指事物在光线的照射下,通过反射在水面、镜子等物体上形成的影像。
东归(dōng guī)的意思:指东方的归宿,表示东方的归还或返回。
青松(qīng sōng)的意思:指品质高尚、坚定不移的人或事物。
溪湾(xī wān)的意思:溪湾是指山溪流入江湖时形成的弯曲地方。在引申义中,溪湾表示一个地方或环境的变化和转折。
谢傅(xiè fù)的意思:指对老师或恩师表示感谢之意。
斜阳(xié yáng)的意思:指太阳偏斜于地平线上方的时候,也比喻事物接近末日、衰败或人事已非的状态。
猿鹤(yuán hè)的意思:形容人的行为举止像猿猴和鹤鸟一样矫健、灵活。
- 注释
- 路:道路。
入:进入。
青松:青翠的松树。
翠霭:青翠的雾气。
间:之间。
斜阳:夕阳。
倒影:倒映的影子。
入溪湾:映入溪谷。
此中:这里。
猿鹤:猿猴和仙鹤。
休:不要。
相笑:互相嘲笑。
谢傅:指谢安,东晋名臣。
东归:向东回归。
自:自然。
有山:有自己的山。
- 翻译
- 道路深入青翠的松林雾气中,
夕阳的倒影映照在溪谷的湾流里。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的山间风光图。"路入青松翠霭间",诗人步入了郁郁葱葱的松林和茂密的竹丛之中,环境清幽,令人心旷神怡。"斜阳倒影入溪湾",夕阳的光线斜射,映照在蜿蜒曲折的溪水之中,使得整个山谷都笼罩在一片金色的柔和光芒里。
"此中猿鹤休相笑"一句,则透露出诗人在这静谧环境中的心境。猿(古指长臂猿)与鹤,都是山林之物,它们在这里悠然自得,甚至似乎还在欢乐对笑,显示出一种与自然和谐共处的生态美景。
"谢傅东归自有山"一句,诗人提到了历史上的谢安(字谢傅),他是东晋时期的人物,以善于养性著称。这里可能是借用谢安的高风亮节来表达诗人对于隐逸生活的向往,即便自己不能像谢安那样功成名就,至少内心也能保持一份超脱尘世的宁静。
整首诗通过对自然景物的细腻描绘和借古喻今的手法,表达了诗人对于山林生活的向往,以及在大自然中寻求心灵平静的愿望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
周烈女诗
劲松无脆枝,古井有清源。
请看贞烈性,生傍孤竹根。
周家黄英女,自小字汤门。
婉转孤雏身,依倚北堂萱。
北堂本寡鹄,母以女而存。
艰难冰蘖余,习闻礼义言。
农家虽不学,志节固所敦。
纺织有本业,木棉弹以弴。
一朝急弦绝,霹雳过耳喧。
惊弓犹著手,失箸已离魂。
有泪不敢弹,泣声暗自吞。
许身为汤妇,本图事苹蘩。
奈何虚合姓,十八未成婚。
岂不念庭闱,劬劳寡母恩。
爱缘恐难割,世事多覆翻。
决计从地下,舍生脱笼樊。
衔哀辞故阁,披发叫重阍。
嗟哉古风烈,乃在兹山村。
千秋忠孝愚,此心要可原。
仓猝苟不断,进退皆纷烦。
可死可无死,兹事难共论。
妇人守专一,纲常于以尊。
朝廷有旌典,大义昭乾坤。
《周烈女诗》【清·刘绎】劲松无脆枝,古井有清源。请看贞烈性,生傍孤竹根。周家黄英女,自小字汤门。婉转孤雏身,依倚北堂萱。北堂本寡鹄,母以女而存。艰难冰蘖余,习闻礼义言。农家虽不学,志节固所敦。纺织有本业,木棉弹以弴。一朝急弦绝,霹雳过耳喧。惊弓犹著手,失箸已离魂。有泪不敢弹,泣声暗自吞。许身为汤妇,本图事苹蘩。奈何虚合姓,十八未成婚。岂不念庭闱,劬劳寡母恩。爱缘恐难割,世事多覆翻。决计从地下,舍生脱笼樊。衔哀辞故阁,披发叫重阍。嗟哉古风烈,乃在兹山村。千秋忠孝愚,此心要可原。仓猝苟不断,进退皆纷烦。可死可无死,兹事难共论。妇人守专一,纲常于以尊。朝廷有旌典,大义昭乾坤。
https://www.xiaoshiju.com/shici/6667c684b2a3ea8551.html