- 诗文中出现的词语含义
-
不宜(bù yí)的意思:不适宜,不合适
初来(chū lái)的意思:指刚来到一个新环境,对于这个环境还不熟悉。
丹顶(dān dǐng)的意思:形容文采斐然,才华出众。
令人(lìng rén)的意思:引起人们某种情感或感受的动作或事物
茅茨(máo cí)的意思:茅茨是一个形容词,表示住所简陋、破旧不堪。
虬枝(qiú zhī)的意思:指形状扭曲、错综复杂的树枝,引申为形容事物纷繁复杂、难以理解或解决的样子。
扰扰(rǎo rǎo)的意思:指连连扰乱、打扰。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
山房(shān fáng)的意思:山间的房屋,指隐居山中的住所。
世相(shì xiàng)的意思:世界的风貌、社会的风气。
岁月(suì yuè)的意思:岁月指的是时间的流逝和年岁的变迁。它常用来表达人生的短暂和岁月的无情。
无意(wú yì)的意思:没有意识到或没有目的地做某事,不经意的,无意识的。
相忘(xiāng wàng)的意思:相互忘记,彼此不再记得。
稚松(zhì sōng)的意思:指幼稚、不成熟。
皱面(zhòu miàn)的意思:形容面部表情不悦或不满的样子。
朱铅(zhū qiān)的意思:指写字时所用的红色铅笔。
东涂西抹(dōng tú xī mǒ)的意思:形容随意乱涂乱抹,没有一定的规矩和条理。
- 注释
- 扰扰:纷扰不安。
岁月移:时光流逝。
山房:山中小屋。
茅茨:茅草屋顶。
身游:身心投入。
相忘地:与世隔绝的地方。
诗到:诗歌创作到。
不爱时:不被喜爱的时候。
老鹤:年老的鹤。
丹顶:红色的头顶。
稚松:幼小的松树。
虬枝:盘曲的枝干。
东涂西抹:随意涂抹。
非无意:并非无心。
皱面:皱纹满面。
朱铅:红色化妆品。
太不宜:不太合适。
- 翻译
- 世间纷扰,时光匆匆流逝,山中小屋多次翻新茅草屋顶。
我身处其中,仿佛与世隔绝,诗歌创作到了让人不愿欣赏的地步。
初来的老鹤还未长出红顶,亲手种植的小松树已长出盘曲的枝干。
随意的涂抹并非无心,但刻意修饰的皱纹和红色妆容并不合适。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《山房》,通过对山房环境的描绘,展现了诗人淡泊名利、超然物外的生活态度。首句"扰扰人间岁月移",表达了世间纷扰不断,时光匆匆流逝,而诗人却选择在山中静居,不被世俗所扰。"山房几度换茅茨"则写出了诗人对简朴生活的坚守,多次更换茅屋,寓含了他对自然和宁静的追求。
"身游与世相忘地"进一步揭示了诗人的心境,他身处山林之中,仿佛与世隔绝,达到了心灵的超脱。"诗到令人不爱时"则表明诗人以诗为乐,即使在世人不再欣赏的时候,他依然坚守自我,享受创作的乐趣。
"老鹤初来未丹顶,稚松亲种已虬枝"通过老鹤和稚松的形象,象征着诗人年华虽逝,但内心依旧保持着青春活力,亲手种植的松树已经长成苍劲的虬枝,寓意着他的坚韧与执着。
最后两句"东涂西抹非无意,皱面朱铅太不宜",表面上是在批评绘画过于修饰,实际上暗指世事繁华,过于雕琢的人生不如保持本真。诗人借此表达自己对简朴生活的向往,以及对过于华丽人生的不屑。
总的来说,这首诗以山房为载体,展现了诗人超脱尘世、淡泊名利的品格,以及对自然与艺术的独特见解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
夏日同少游诸友登楼即事
情闲共悦良朋好,溽暑消来过雨时。
萍水远流青点小,柳堤横暝翠丝垂。
轻烟晚透疏林迥,嫩卉芳迎皎月迟。
清思廓然欣赏地,瞰观遥阁静联诗。