《寒甚》全文
- 拼音版原文全文
寒 甚 宋 /晁 说 之 二 月 春 风 著 意 来 ，毡 裘 北 客 尚 低 回 。只 应 是 日 无 何 逊 ，江 上 梅 花 未 肯 开 。
- 翻译
- 二月的春风特意前来，北方的旅客还在犹豫徘徊。
想必是因为这日不如何逊诗中描绘，江上的梅花尚未开放。
- 注释
- 著意：特意，用心。
毡裘：毛皮衣服，这里指北方人。
低回：犹豫不决，徘徊。
无何逊：何逊，南朝梁诗人，此处借指美好的春日景象。
江上梅花：春天的梅花，象征早春。
- 鉴赏
这首诗描绘的是早春二月，温暖的春风似乎特意带来了生机，然而北方的旅人（毡裘北客）却仍因严寒而犹豫不前。诗人晁说之以何逊自比，暗示自己虽然感受到春天的气息，但江上的梅花还未开放，仿佛在呼应着北方客人的寒冷心境。整首诗通过春风、毡裘北客和未肯开的梅花，传达出一种虽有春意却仍带寒意的季节氛围，以及诗人的淡淡愁绪。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢