《己亥十月送成父弟絜两户幼累归玉山五首·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
本来（běn lái）的意思：原本，本身应该如此
风日（fēng rì）的意思：指风和日光，形容风和日丽、天气晴朗。
佳处（jiā chǔ）的意思：指好处、优点、益处。
江山（jiāng shān）的意思：指国家的疆土、版图，也指国家的统治地位和政权。
面目（miàn mù）的意思：指一个人或事物的真实情况或本来面貌。
日夜（rì yè）的意思：日夜指的是白天和黑夜，常表示时间连绵不断，不分昼夜。
霜风（shuāng fēng）的意思：形容寒冷的风。
摇落（yáo luò）的意思：指风摇动树木使树叶掉落，比喻事物的变动、衰败。
造物（zào wù）的意思：指上天创造万物的能力和智慧。
- 翻译
- 大自然知道你时机成熟要进步，
在美丽的江山中让你常常返回探索。
- 注释
- 造物：大自然。
知：了解。
君：你。
时：时机。
欲：想要。
进：进步。
江山：山河。
佳处：美景之处。
遣：派遣。
频回：常常回来。
霜风：寒风。
日夜：白天黑夜。
摧摇：摧残摇动。
落：凋零。
面目：外貌，此处指事物的本质。
端须：确实需要。
见本来：显现其本来面目。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《己亥十月送成父弟絜两户幼累归玉山五首(其三)》中的第三首。诗中，诗人以造物主的视角，表达了对友人适时进退的理解和期许。他祝愿友人在美好的山水之间频繁往返，享受生活的乐趣。然而，他也提醒友人，在面对岁月的霜风日夜摧残，人事更迭之时，应保持本真，展现出真实的自我面貌。整首诗寓含着对人生阶段变化的哲理思考，以及对亲情与归宿的深情寄寓。
- 作者介绍
- 猜你喜欢