《杂咏一百首·其一苌弘》全文
- 翻译
- 周朝的衰落让人怜悯,苌叔的牺牲并不算什么。
他的忠魂三年间染红了大地,他的赤诚之心犹如一寸丹心永照史册。
- 注释
- 宗周:指周朝。
危可悯:衰落令人同情。
苌叔:历史人物,可能指苌弘,传说中为冤死的忠臣。
死非难:牺牲不算困难。
臣血:苌叔的鲜血。
三年碧:形容苌叔的忠诚,死后鲜血染红土地三年不散。
臣心:苌叔的忠诚之心。
一寸丹:比喻苌叔的忠心如一寸赤诚的丹心。
- 鉴赏
这两句诗出自北宋文学家刘克庄的《杂咏一百首》中的一首,通过对古人忠臣宗周、苌叔的赞颂,展现了作者对于忠诚和节义的崇高评价。
“宗周危可悯”,言及宗周之所以令人同情,是因为他在国家动荡不安的时候依然尽忠。这一句表达的是对忠臣宗周处于困境时仍不忘国之忠心的赞赏。
接下来的“苌叔死非难”,则是指苌叔能够为了节义而勇敢赴死,这种精神态度并非易事,却显得自然而然。这句诗表明了作者对于苌叔以身许国、视死如归的壮举给予高度赞扬。
“臣血三年碧”,此句通过形象地将忠臣之血比喻为长年累积、颜色变碧,强调的是忠臣为了国家和理想所付出的巨大牺牲。这里的“三年”并非实指,而是用来形容时间之长,表达了作者对忠臣不懈努力、持久坚守的赞美。
最后一句“臣心一寸丹”,则将忠臣的心比作珍贵如同一寸丹药,意味着忠臣的心肠纯净无私,如同珍贵的药材。这里的“一寸”也是形容其价值之高,表达了作者对忠臣心志坚定、品格高尚的深刻认可。
总体来看,这两句诗通过对宗周和苌叔的赞颂,展现了古人对于忠诚节义的高度重视,以及对那些为国家和正义献身者的深深敬意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢