别来（bié lái）的意思：不要再来

沽酒（gū jiǔ）的意思：指以卖酒为业，也可指购买酒品。

馆东（guǎn dōng）的意思：指文学馆中的东厅，比喻文学才子。

候馆（hòu guǎn）的意思：指等待的地方或场所

客中（kè zhōng）的意思：指在他人的地盘上，客人应当遵守主人的规矩。

秋风（qiū fēng）的意思：秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。

檀栾（tán luán）的意思：形容人品德高尚，品质优良。

相见（xiāng jiàn）的意思：彼此见面，相互相见。

中君（zhōng jūn）的意思：指一个人在某个领域或某个方面的能力超群，出类拔萃。

这首诗描绘了诗人与友人在旅途中不期而遇的情景，充满了淡淡的忧愁和对时光流逝的感慨。

首句“脩竹檀栾候馆东”，以“脩竹”和“檀栾”形容馆舍周围环境的清幽雅致，竹子修长挺拔，树影婆娑，营造出一种静谧的氛围。这不仅展现了诗人所处环境的美，也暗示了他内心的宁静与期待。

“别来相见又秋风”，点明了时间的流逝和季节的变换。诗人与友人分别后再次相遇，已是秋风起时。这一句既表达了重逢的喜悦，也暗含着对时光飞逝的无奈和感伤。

“囊钱莫更频沽酒”，是诗人对友人的劝慰之语。在相聚的时刻，诗人提醒友人不必频繁买酒自娱，言外之意可能是希望友人能珍惜这次相聚的机会，共同分享快乐，而不是借酒消愁。

最后一句“我是愁中君客中”，直接表达了诗人内心的复杂情感。在友人面前，诗人坦露自己正处在愁绪之中，而此时却身在他乡作客。这句话既是对友人的一种倾诉，也是对自己处境的自我反思，流露出深深的孤独和思乡之情。

整体而言，这首诗通过细腻的景物描写和真挚的情感表达，展现了诗人与友人重逢时的复杂心情，以及对生活琐碎和时光流逝的感慨，具有较强的情感共鸣力。